{"spec":"bop.dataset/1","canonicalId":"vn.gia.nguyen-lieu-hang-hoa-cong-nghiep.gia-thep-cuon-can-nong-hrc","identity":{"category":"gia","subcategory":"nguyen-lieu-hang-hoa-cong-nghiep","slug":"gia-thep-cuon-can-nong-hrc","title":{"vi":"Giá thép cuộn cán nóng HRC","en":""},"summary":{"vi":"Snapshot thị trường mới nhất tìm được: giá đánh giá HRC xuất xứ ASEAN tại Việt Nam là 537 USD/tấn CFR ngày 25/09/2026.","en":""},"scope":{"vi":"Giá HRC nhập khẩu xuất xứ ASEAN tại Việt Nam, điều kiện CFR; đây là giá đánh giá thị trường, không phải giá bán lẻ hoặc giá tại nhà máy.","en":""},"geography":"VN","geographyLabel":{"vi":"Việt Nam","en":"Vietnam"},"jurisdiction":{"vi":"Toàn quốc","en":"National"},"schemaId":"bop.market-snapshot","schemaVersion":"2.3.0"},"data":{"renderer":"fallback","highlights":[{"label":{"vi":"Giá đánh giá HRC nhập khẩu","en":"Assessed imported HRC price"},"value":532,"unit":{"vi":"USD/tấn CFR","en":"USD/tonne CFR"},"context":{"vi":"Việt Nam, 2026-11-12","en":"Vietnam, 2026-11-12"}}],"columns":[{"key":"name","type":"text","align":"left","label":{"en":"name","vi":"Tên / chỉ tiêu"},"semanticRole":"identity","displayPriority":2},{"key":"metric","type":"text","align":"left","label":{"en":"metric","vi":"Chỉ tiêu báo giá"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"observation_date","type":"date","align":"left","label":{"en":"observation date","vi":"Ngày quan sát"},"semanticRole":"time","displayPriority":4},{"key":"geography","type":"text","align":"left","label":{"en":"geography","vi":"Địa bàn"},"semanticRole":"geography","displayPriority":3},{"key":"value","type":"text","align":"left","label":{"en":"value","vi":"Giá trị"},"semanticRole":"measure","displayPriority":5},{"key":"unit","type":"text","align":"left","label":{"en":"unit","vi":"Đơn vị"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"market","type":"text","align":"left","label":{"en":"market","vi":"Thị trường"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"currency","type":"text","align":"left","label":{"en":"currency","vi":"Tiền tệ"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"source_timestamp","type":"text","align":"left","label":{"en":"source timestamp","vi":"Thời điểm nguồn"},"semanticRole":"time","displayPriority":5},{"key":"source_url","type":"text","align":"left","label":{"en":"source url","vi":"URL nguồn"},"semanticRole":"provenance","displayPriority":5}],"records":[{"name":"HRC nhập khẩu xuất xứ ASEAN","unit":"USD/tấn","value":532,"market":"Nhập khẩu; CFR Việt Nam","metric":"Giá đánh giá thị trường","currency":"USD","geography":"Việt Nam","source_url":"https://news.metal.com/newscontent/BOGQZG6RLCBR25PSEOI4QWDP3CBTH6LVRWFC3RA-smm-steel-vietnam-hrc-import-prices-hold-steady-as-weak-demand-limits-buying-interest","observation_date":"2026-11-12","source_timestamp":"2026-11-12T15:20:00+08:00"}],"extensions":{"period":null,"sources":[{"url":"https://news.metal.com/newscontent/BOGQZG6RLCBR25PSEOI4QWDP3CBTH6LVRWFC3RA-smm-steel-vietnam-hrc-import-prices-hold-steady-as-weak-demand-limits-buying-interest","title":"Vietnam HRC Import Prices Hold Steady as Weak Demand Limits Buying Interest","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","source_date":"2026-11-12","official_url":null},{"url":"https://news.metal.com/newscontent/PS6D5OR5SIXS536I4VL4W76EKXTNOAKREA5CICQ-smm-steel-vietnam-hrc-import-prices-edge-lower-as-indonesian-cargoes-secure-deals","title":"Vietnam HRC Import Prices Edge Lower as Indonesian Cargoes Secure Deals","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","source_date":"2026-11-09","official_url":null},{"url":"https://www.satthep.net/ban-tin-vip-sat-thep-du-bao-thi-truong-hrc-viet-nam-ngay-11-11-2026.html","title":"Dự báo thị trường HRC Việt Nam ngày 11/11/2026","publisher":"Satthep.net","source_date":"2026-11-11","official_url":null}],"coverage":{"notes":"SMM công bố giá đánh giá HRC nhập khẩu Việt Nam ở mức 532 USD/tấn CFR ngày 12/11; bản tin SMM ngày 9/11 gọi benchmark này là giá HRC ASEAN. Bản tin mới nhất ghi nhận chào hàng Indonesia ở mức 534–535 USD/tấn CFR.","complete":true,"records_found":1,"missing_known_items":[]},"data_date":"2026-11-12","canonical_id":"vn.gia.nguyen-lieu-hang-hoa-cong-nghiep.gia-thep-cuon-can-nong-hrc","version_info":{"version":"2026.11.12","changelog_vi":"Cập nhật giá đánh giá HRC nhập khẩu Việt Nam mới nhất: 532 USD/tấn CFR.","last_verified":"2026-11-13","effective_date":null}}},"freshness":{"currentVersion":"2026.11.12-r0a56a9ccbd","status":"current","effectiveDate":null,"publishedDate":"2026-11-13","lastVerified":"2026-11-13","lastUpdated":"2026-11-12","refreshCadence":"daily","refreshPolicy":{"vi":"Đang chờ xác minh nguồn dữ liệu; chưa có snapshot hiện hành.","en":""}},"provenance":{"license":null,"sources":[{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mui2d6ul-0m68v","title":"[SMM Steel] Vietnam HRC Import Prices Stable as Buyers Await New Mill Offers","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/104134736-smm-steel-vietnam-hrc-import-prices-stable-as-buyers-await-new-mill-offers","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-25","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.25","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mukerq4n-dpqdc","title":"Tổng hợp tin tức ngày 25/9/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/tong-hop-tin-tuc-ngay-25-9-2026.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-25","retrievedDate":"2026-10-06","sourceVersion":"2026.10.01-r820d3e5b16","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-muqbxzne-cb83p","title":"越南进口热卷价格持稳，印尼资源报价维持540美元/吨","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.smm.cn/news/104139676","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-29","retrievedDate":"2026-10-02","sourceVersion":"2026.10.02","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-muknnzxg-l1d4r","title":"Tổng hợp tin tức ngày 24/9/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/tong-hop-tin-tuc-ngay-24-9-2026.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-24","retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.09.25-r1aae61f988","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mule2e0j-6qvlj","title":"Dự báo thị trường TQ ngày 28/9/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/du-bao-thi-truong-tq-ngay-28-9-2026.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-28","retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.09.28","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mule2e0r-7oio3","title":"越南HRC进口价格持稳，市场等待本地钢厂新报价","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.smm.cn/news/104134735","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-25","retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.09.28","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-murrdts4-de4lc","title":"Dự báo thị trường TG ngày 02/10/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/du-bao-thi-truong-tg-ngay-02-10-2026.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-02","retrievedDate":"2026-10-04","sourceVersion":"2026.10.04","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-muoz6to0-9v5il","title":"越南进口热卷价格持稳，买家采购意愿偏弱","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.smm.cn/live/detail/104142397","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-30","retrievedDate":"2026-10-01","sourceVersion":"2026.10.01","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-muoz6to5-1cpws","title":"Tổng hợp tin tức ngày 30/9/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/tong-hop-tin-tuc-ngay-30-9-2026.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-30","retrievedDate":"2026-10-02","sourceVersion":"2026.10.02","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mut6tqlt-pose5","title":"[SMM Steel] Vietnam Import HRC Prices Stable as Bid-Offer Gap Persists","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://www.metal.com/newscontent/104143260-smm-steel-vietnam-import-hrc-prices-stable-as-bid-offer-gap-persists","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-01","retrievedDate":"2026-10-04","sourceVersion":"2026.10.04","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-muum83hw-9rfkl","title":"Vietnam Import HRC Prices Stable as Bid-Offer Gap Persists","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/104143260-smm-steel-vietnam-import-hrc-prices-stable-as-bid-offer-gap-persists","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-01","retrievedDate":"2026-10-07","sourceVersion":"2026.10.01-r59eaff22a2","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-muum83i4-msqx4","title":"[SMM Steel] Vietnam Import HRC Prices Stable as Indonesian Offers Hold","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/104139677-smm-steel-vietnam-import-hrc-prices-stable-as-indonesian-offers-hold","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-29","retrievedDate":"2026-10-05","sourceVersion":"2026.10.01-rba619db53a","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-muum83ie-h9gyj","title":"Tổng quan thép Trung Quốc tuần 38/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/tong-quan-thep-trung-quoc-tuan-38-2026.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-21","retrievedDate":"2026-10-05","sourceVersion":"2026.10.01-rba619db53a","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-muxgzlsu-3of7d","title":"Bản tin thế giới ngày 25/09/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/ban-tin-the-gioi-ngay-25-09-2026.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-25","retrievedDate":"2026-10-21","sourceVersion":"2026.10.20","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-muy9wizg-18xji","title":"Dự báo thị trường TG ngày 07/10/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/du-bao-thi-truong-tg-ngay-07-10-2026.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-07","retrievedDate":"2026-10-10","sourceVersion":"2026.10.07-rf7fece988b","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-muy9wizn-ayipi","title":"Giá HRC nhập khẩu Việt Nam ổn định do nhu cầu mua vẫn yếu","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/vn/newscontent/104142398-smm-th%C3%A9p-gi%C3%A1-hrc-nh%E1%BA%ADp-kh%E1%BA%A9u-vi%E1%BB%87t-nam-%E1%BB%95n-%C4%91%E1%BB%8Bnh-do-nhu-c%E1%BA%A7u-mua-v%E1%BA%ABn-y%E1%BA%BFu","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-30","retrievedDate":"2026-10-12","sourceVersion":"2026.10.08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mv0bxt87-0pbzr","title":"Los precios del HRC importado en Vietnam se mantienen estables mientras persiste la brecha entre oferta y demanda","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/es/newscontent/104143260-smm-acero-los-precios-del-hrc-importado-en-vietnam-se-mantienen-estables-mientras-persiste-la-brecha-entre-oferta-y-demanda","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-01","retrievedDate":"2026-10-10","sourceVersion":"2026.10.07-rf7fece988b","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mukerq4a-k3lkq","title":"越南HRC进口价格持稳，市场等待本地钢厂新报价","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.smm.cn/live/detail/104134735","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-25","retrievedDate":"2026-10-09","sourceVersion":"2026.10.01-raebdc24e58","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mw01y7jl-nz68d","title":"Vietnam HRC Import Offers Remain Stable Amid Subdued Trading","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/id/newscontent/104188986-smm-baja-penawaran-impor-hrc-vietnam-tetap-stabil-karena-pembeli-menunggu-harga-pabrik-november","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-30","retrievedDate":"2026-11-03","sourceVersion":"2026.10.30-r99951a8fdd","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mv36w8l1-26034","title":"Bản tin thế giới ngày 09/10/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/ban-tin-the-gioi-ngay-09-10-2026.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-09","retrievedDate":"2026-10-11","sourceVersion":"2026.10.09","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mv36w8l5-c07db","title":"[SMM Thép] Giá HRC nhập khẩu Việt Nam ổn định khi chênh lệch giá chào mua - chào bán vẫn tiếp diễn","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/vn/newscontent/104143260-smm-th%C3%A9p-gi%C3%A1-hrc-nh%E1%BA%ADp-kh%E1%BA%A9u-vi%E1%BB%87t-nam-%E1%BB%95n-%C4%91%E1%BB%8Bnh-khi-ch%C3%AAnh-l%E1%BB%87ch-gi%C3%A1-ch%C3%A0o-mua---ch%C3%A0o-b%C3%A1n-v%E1%BA%ABn-ti%E1%BA%BFp-di%E1%BB%85n","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-01","retrievedDate":"2026-10-11","sourceVersion":"2026.10.09","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mv4mcs9t-b8kft","title":"Bản tin thế giới ngày 09/10/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/ban-tin-the-gioi-ngay-09-10-2026-html-html.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-09","retrievedDate":"2026-10-13","sourceVersion":"2026.10.09-ra46613c3ef","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mw77fs6u-fcsmx","title":"Bản tin VIP sắt thép: Dự báo thị trường HRC Việt Nam ngày 06/11/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/ban-tin-vip-sat-thep-du-bao-thi-truong-hrc-viet-nam-ngay-06-11-2026-html.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-11-06","retrievedDate":"2026-11-12","sourceVersion":"2026.11.12","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mw77fs6y-alvkl","title":"Specifications Guide: Global Steel, Ferrous Scrap, Ferroalloys and Noble Alloys, September 2026","publisher":"S&P Global Platts","url":"https://www.spglobal.com/content/dam/spglobal/ci/en/documents/platts/en/our-methodology/methodology-specifications/metals/steel-ferrous-specifications.pdf.","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-11-08","sourceVersion":"2026.11.08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mv61r6rx-nezzj","title":"Vietnam HRC Import Buyers Turn to Domestic Supply as Import Trade Slows","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/fr/newscontent/104152734-smm-steel-les-acheteurs-vietnamiens-de-coils-lamin%C3%A9s-%C3%A0-chaud-se-tournent-vers-loffre-nationale-alors-que-les-%C3%A9changes-%C3%A0-limportation-ralentissent","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-12","retrievedDate":"2026-10-13","sourceVersion":"2026.10.09-ra46613c3ef","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvd6w0w9-8ynls","title":"[SMM Thép] Giá HRC nhập khẩu Việt Nam ổn định khi nguồn cung Indonesia vẫn cạnh tranh","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/vn/newscontent/104162120-smm-th%C3%A9p-gi%C3%A1-hrc-nh%E1%BA%ADp-kh%E1%BA%A9u-vi%E1%BB%87t-nam-%E1%BB%95n-%C4%91%E1%BB%8Bnh-khi-ngu%E1%BB%93n-cung-indonesia-v%E1%BA%ABn-c%E1%BA%A1nh-tranh","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-16","retrievedDate":"2026-10-18","sourceVersion":"2026.10.16","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvd6w0we-yph2g","title":"[SMM Thép] Giá HRC nhập khẩu Việt Nam giảm khi người mua tìm mức thấp hơn","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/vn/newscontent/104159718-smm-th%C3%A9p-gi%C3%A1-hrc-nh%E1%BA%ADp-kh%E1%BA%A9u-vi%E1%BB%87t-nam-gi%E1%BA%A3m-khi-ng%C6%B0%E1%BB%9Di-mua-t%C3%ACm-m%E1%BB%A9c-th%E1%BA%A5p-h%C6%A1n","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-15","retrievedDate":"2026-10-18","sourceVersion":"2026.10.16","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvd6w0wh-iawjl","title":"Asian HRC prices hold firm despite cautious demand","publisher":"Mesteel","url":"https://news.mesteel.com/asian-hrc-prices-hold-firm-despite-cautious-demand/","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-10-18","sourceVersion":"2026.10.16","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvemcfjv-1s2pc","title":"Vietnam HRC Import Prices Stable as Indonesian Supply Remains Competitive","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/104162120-smm-steel-vietnam-hrc-import-prices-stable-as-indonesian-supply-remains-competitive","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-16","retrievedDate":"2026-10-19","sourceVersion":"2026.10.16-r797b2202a3","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvemcfk0-qidn5","title":"Bản tin thế giới ngày 16/10/2026","publisher":"Satthep.net (bản tin Metal Expert)","url":"https://www.satthep.net/ban-tin-the-gioi-ngay-16-10-2026-html.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-16","retrievedDate":"2026-10-19","sourceVersion":"2026.10.16-r797b2202a3","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mw1hvstg-szja4","title":"Los precios de importación de HRC en Vietnam se mantienen estables mientras los compradores esperan las nuevas ofertas de la acería nacional","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/es/newscontent/104191975-smm-acero-los-precios-de-importaci%C3%B3n-de-hrc-en-vietnam-se-mantienen-estables-mientras-los-compradores-esperan-las-nuevas-ofertas-de-la-acer%C3%ADa-nacional","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-11-02","retrievedDate":"2026-11-04","sourceVersion":"2026.11.02-r9b54e5fcc4","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mw1hvstl-gmged","title":"Bản tin VIP sắt thép: Tổng hợp tin tức ngày 02/11/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/ban-tin-vip-sat-thep-tong-hop-tin-tuc-ngay-02-11-2026-html.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-11-02","retrievedDate":"2026-11-04","sourceVersion":"2026.11.02-r9b54e5fcc4","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvg1qui6-e51sz","title":"Vietnam's Imported HRC Prices Edge Lower Amid Buyer-Seller Standoff","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/fr/newscontent/104165174-smm-acier-les-prix-des-bobines-lamin%C3%A9es-%C3%A0-chaud-import%C3%A9es-au-vietnam-reculent-l%C3%A9g%C3%A8rement-dans-un-contexte-de-bras-de-fer-entre-acheteurs-et-vendeurs","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-19","retrievedDate":"2026-10-20","sourceVersion":"2026-10-19","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvg1quig-edrl3","title":"Bản tin thế giới ngày 19/10/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/ban-tin-the-gioi-ngay-19-10-2026.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-19","retrievedDate":"2026-10-20","sourceVersion":"2026-10-19","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvhh70ks-8qzr3","title":"[SMM Steel] Vietnam HRC Import Offers Decline as Buyers Remain Cautious","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/104168548-smm-steel-vietnam-hrc-import-offers-decline-as-buyers-remain-cautious","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-20","retrievedDate":"2026-10-22","sourceVersion":"2026.10.21","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvhh70kx-m6k8p","title":"SMM Global HRC Weekly Review: EU Import Premium Erodes as Quotas Exhaust; Weak Southeast Asia Contrasts Europe Support","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/104162961-smm-global-hrc-weekly-review-eu-import-premium-erodes-as-quotas-exhaust-weak-southeast-asia-contrasts-europe-support","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-18","retrievedDate":"2026-10-21","sourceVersion":"2026.10.20","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mviwnskt-hmqrp","title":"Giá HRC nhập khẩu Việt Nam ổn định khi người mua vẫn thận trọng","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/vn/newscontent/104171146-smm-th%C3%A9p-gi%C3%A1-hrc-nh%E1%BA%ADp-kh%E1%BA%A9u-vi%E1%BB%87t-nam-%E1%BB%95n-%C4%91%E1%BB%8Bnh-khi-ng%C6%B0%E1%BB%9Di-mua-v%E1%BA%ABn-th%E1%BA%ADn-tr%E1%BB%8Dng","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-21","retrievedDate":"2026-10-23","sourceVersion":"2026.10.21-rbea54d9cc4","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mw2x5964-aevod","title":"[SMM Steel] Vietnam HRC Import Offers Edge Higher While Buyers Remain Cautious","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/104204545-smm-steel-vietnam-hrc-import-offers-edge-higher-while-buyers-remain-cautious","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-11-04","retrievedDate":"2026-11-06","sourceVersion":"2026.11.05","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mw2x596b-5didb","title":"HRC Việt Nam hôm nay: Giá chào nhập khẩu biến động nhẹ, thị trường nội địa vận động trong trạng thái trầm lắng","publisher":"Mysteel Việt Nam","url":"https://www.mysteelvn.com/","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-11-04","retrievedDate":"2026-11-05","sourceVersion":"2026.11.04","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvkc5k54-krppd","title":"Bản tin thế giới ngày 22/10/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/ban-tin-the-gioi-ngay-22-10-2026.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-22","retrievedDate":"2026-10-23","sourceVersion":"2026.10.21-rbea54d9cc4","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvlrj8du-n53na","title":"Vietnam HRC Import Offers Remain Stable Amid Subdued Trading","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/104175841-smm-steel-vietnam-hrc-import-offers-remain-stable-amid-subdued-trading","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-23","retrievedDate":"2026-10-24","sourceVersion":"2026.10.24","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvlrj8dy-n2ks5","title":"Vietnam HRC Import Prices Remain Stable as Buying Interest Softens","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/104173932-smm-steel-vietnam-hrc-import-prices-remain-stable-as-buying-interest-softens","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-22","retrievedDate":"2026-10-28","sourceVersion":"2026.10.22-reff478ec1a","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvlrj8e1-ivpe9","title":"ASEAN Hot-Rolled Coil Prices Remain Steady","publisher":"Wisevoter","url":"https://wisevoter.com/world/2026/10/21/asean-hot-rolled-coil-prices-stable","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-21","retrievedDate":"2026-10-26","sourceVersion":"2026.10.22-rd4f9f177b5","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvn6y00e-b17ey","title":"Bản tin thế giới ngày 22/10/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/ban-tin-the-gioi-ngay-22-10-2026-html.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-22","retrievedDate":"2026-10-25","sourceVersion":"2026.10.22","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvn6y00g-hieqy","title":"Dự báo thị trường TG ngày 23/10/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/du-bao-thi-truong-tg-ngay-23-10-2026.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-23","retrievedDate":"2026-10-25","sourceVersion":"2026.10.22","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mw4coj0o-eb99u","title":"Vietnam HRC Import Prices Hold Steady Amid Persistent Bid-Offer Gap","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/104207519-smm-steel-vietnam-hrc-import-prices-hold-steady-amid-persistent-bid-offer-gap","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-11-05","retrievedDate":"2026-11-08","sourceVersion":"2026.11.08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mw4coj0v-skcdk","title":"Bản tin thế giới ngày 05/11/2026","publisher":"Vita","url":"https://www.vitamanuco.com.vn/blogs/news/ban-tin-the-gioi-ngay-05-11-2026","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-11-05","retrievedDate":"2026-11-06","sourceVersion":"2026.11.05","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvq1wi0a-1av9b","title":"Vietnam HRC Import Trading Improves as Indonesian Cargoes Attract Buyers","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/104179374-smm-steel-vietnam-hrc-import-trading-improves-as-indonesian-cargoes-attract-buyers","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-26","retrievedDate":"2026-10-27","sourceVersion":"2026.10.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvq1wi0e-d8iwc","title":"Bản tin thế giới ngày 26/10/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/ban-tin-the-gioi-ngay-26-10-2026-html.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-26","retrievedDate":"2026-10-28","sourceVersion":"2026.10.22-reff478ec1a","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mwbhv4nu-doqct","title":"Vietnam HRC Import Prices Edge Lower as Indonesian Cargoes Secure Deals","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/PS6D5OR5SIXS536I4VL4W76EKXTNOAKREA5CICQ-smm-steel-vietnam-hrc-import-prices-edge-lower-as-indonesian-cargoes-secure-deals","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-11-09","retrievedDate":"2026-11-13","sourceVersion":"2026.11.12-r0a56a9ccbd","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mwbhv4ny-05ed9","title":"Bản tin thế giới ngày 09/11/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/ban-tin-vip-sat-thep-ban-tin-the-gioi-ngay-09-11-2026-html-html.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-11-09","retrievedDate":"2026-11-11","sourceVersion":"2026.11.09","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvuc6mgf-h54rf","title":"Vietnam HRC Import Prices Edge Lower as Buyers Reduce Bids","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/104186215-smm-steel-vietnam-hrc-import-prices-edge-lower-as-buyers-push-for-discounts","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-29","retrievedDate":"2026-10-30","sourceVersion":"2026.10.29","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvuc6mgn-d11dh","title":"Bản tin thế giới ngày 30/10/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/ban-tin-the-gioi-ngay-30-10-2026-html.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-30","retrievedDate":"2026-10-30","sourceVersion":"2026.10.29","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvx6tama-wilbd","title":"Vietnam HRC Import Offers Hold Steady as Buyers Await November Mill Prices","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/104188986-smm-steel-vietnam-hrc-import-offers-hold-steady-as-buyers-await-november-mill-prices","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-30","retrievedDate":"2026-11-02","sourceVersion":"2026.11.02","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mvx6tand-sc4u1","title":"Bản tin thế giới ngày 29/10/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/ban-tin-the-gioi-ngay-29-10-2026-html-html.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-29","retrievedDate":"2026-11-03","sourceVersion":"2026.10.30-r99951a8fdd","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mw5s0rr1-xtp05","title":"Billet Eases While Indonesian HRC Gains Edge in Vietnam","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/104209851-smms-weekly-review-of-the-indonesian-market-billet-eases-while-indonesian-hrc-gains-edge-in-vietnam","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-11-06","retrievedDate":"2026-11-07","sourceVersion":"2026.11.05-r23e5a9c1c2","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mw5s0rr8-btot0","title":"Vietnam import HRC and ASEAN HRC reference prices","publisher":"Steel Information System","url":"https://steelinfosys.com/index.php/articles/1353","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-11-04","retrievedDate":"2026-11-07","sourceVersion":"2026.11.05-r23e5a9c1c2","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mwcx8en3-tonf1","title":"Vietnam HRC Import Prices Edge Higher as Indonesian February Offers Rise","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/DGTGCRMLZ4UDVFHALVE5IJTMNE4VFL7L4ZQKWFQ-smm-steel-vietnam-hrc-import-prices-edge-higher-as-indonesian-february-offers-rise","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-11-11","retrievedDate":"2026-11-12","sourceVersion":"2026.11.12","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mwcx8en8-u8qmn","title":"Vietnam HRC Import Offers Edge Higher While Buyers Remain Cautious","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/RLLC2O5VGXHBSNVMHWFW3WGHGBGPRI65AKEC7AY-smm-steel-vietnam-hrc-import-offers-edge-higher-while-buyers-remain-cautious","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-11-04","retrievedDate":"2026-11-12","sourceVersion":"2026.11.12","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mwecmb9c-q8pq5","title":"Vietnam HRC Import Prices Hold Steady as Weak Demand Limits Buying Interest","publisher":"Shanghai Metals Market (SMM)","url":"https://news.metal.com/newscontent/BOGQZG6RLCBR25PSEOI4QWDP3CBTH6LVRWFC3RA-smm-steel-vietnam-hrc-import-prices-hold-steady-as-weak-demand-limits-buying-interest","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-11-12","retrievedDate":"2026-11-13","sourceVersion":"2026.11.12-r0a56a9ccbd","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-gia-thep-cuon-can-nong-hrc-mwecmb9h-tpixg","title":"Dự báo thị trường HRC Việt Nam ngày 11/11/2026","publisher":"Satthep.net","url":"https://www.satthep.net/ban-tin-vip-sat-thep-du-bao-thi-truong-hrc-viet-nam-ngay-11-11-2026.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-11-11","retrievedDate":"2026-11-13","sourceVersion":"2026.11.12-r0a56a9ccbd","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true}]},"links":{"html":"https://data.bop.ink/gia/nguyen-lieu-hang-hoa-cong-nghiep/gia-thep-cuon-can-nong-hrc","markdown":"https://data.bop.ink/gia/nguyen-lieu-hang-hoa-cong-nghiep/gia-thep-cuon-can-nong-hrc.md","json":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.gia.nguyen-lieu-hang-hoa-cong-nghiep.gia-thep-cuon-can-nong-hrc.json","csv":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.gia.nguyen-lieu-hang-hoa-cong-nghiep.gia-thep-cuon-can-nong-hrc.csv","embed":"https://data.bop.ink/embed/vn.gia.nguyen-lieu-hang-hoa-cong-nghiep.gia-thep-cuon-can-nong-hrc","pdf":"https://data.bop.ink/export/vn.gia.nguyen-lieu-hang-hoa-cong-nghiep.gia-thep-cuon-can-nong-hrc.pdf","png":"https://data.bop.ink/export/vn.gia.nguyen-lieu-hang-hoa-cong-nghiep.gia-thep-cuon-can-nong-hrc.png"}}