{"spec":"bop.dataset/1","canonicalId":"vn.lao-dong.an-toan-ve-sinh-lao-dong.tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong","identity":{"category":"lao-dong","subcategory":"an-toan-ve-sinh-lao-dong","slug":"tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong","title":{"vi":"Tần suất kiểm định thiết bị an toàn lao động","en":"Statutory Inspection Frequencies for Safety-critical Industrial Equipment in Vietnam"},"summary":{"vi":"Tổng hợp thời hạn kiểm định kỹ thuật an toàn định kỳ hiện được quy định cho thang máy, nồi hơi, bình chịu áp lực và cần trục tự hành. Kiểm định lần đầu thực hiện trước khi đưa thiết bị vào sử dụng; kiểm định bất thường thực hiện khi phát sinh điều kiện theo quy trình tương ứng.","en":"Statutory technical inspection frequencies and periodic cycles (initial, periodic 1-3 years, extraordinary) for elevators, boilers, pressure vessels, and cranes."},"scope":{"vi":"Áp dụng trên lãnh thổ Việt Nam đối với người lao động, người sử dụng lao động, cơ quan bảo hiểm xã hội và cơ quan quản lý lao động; các chu kỳ dưới đây áp dụng cho các loại thiết bị thuộc phạm vi của quy trình được nêu trong từng bản ghi.","en":"Applicable to employees, employers, social insurance agencies, and labor management authorities across Vietnam."},"geography":"VN","geographyLabel":{"vi":"Việt Nam","en":"Vietnam"},"jurisdiction":{"vi":"Toàn quốc","en":"National"},"schemaId":"bop.entity-registry","schemaVersion":"2.2.0"},"data":{"renderer":"fallback","highlights":[{"label":{"vi":"Chu kỳ thang máy tại khu vực công cộng","en":"Public-use elevator inspection interval"},"value":2,"unit":{"vi":"năm","en":"years"},"context":{"vi":"Nhóm công trình được nêu trong QTKĐ 02-2021","en":"Building types specified in QTKĐ 02-2021"}},{"label":{"vi":"Chu kỳ nồi hơi thông thường","en":"Standard boiler inspection interval"},"value":2,"unit":{"vi":"năm","en":"years"},"context":{"vi":"Nồi hơi đã sử dụng không quá 12 năm","en":"Boilers used for no more than 12 years"}},{"label":{"vi":"Chu kỳ bình chịu áp lực thông thường","en":"Standard pressure vessel inspection interval"},"value":3,"unit":{"vi":"năm","en":"years"},"context":{"vi":"Không thuộc nhóm môi chất đặc biệt hoặc thiết bị lâu năm","en":"Outside special-medium or aged-equipment categories"}}],"columns":[{"key":"record_id","type":"text","align":"left","label":{"en":"record id","vi":"Mã định danh"},"semanticRole":"identity","displayPriority":1},{"key":"name","type":"text","align":"left","label":{"en":"name","vi":"Tên / chỉ tiêu"},"semanticRole":"identity","displayPriority":2},{"key":"geography","type":"text","align":"left","label":{"en":"geography","vi":"Địa bàn"},"semanticRole":"geography","displayPriority":3},{"key":"category","type":"text","align":"left","label":{"en":"category","vi":"Phân loại"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"status","type":"text","align":"left","label":{"en":"status","vi":"Trạng thái"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"effective_date","type":"date","align":"left","label":{"en":"effective date","vi":"Ngày hiệu lực"},"semanticRole":"time","displayPriority":4},{"key":"description","type":"text","align":"left","label":{"en":"description","vi":"Mô tả"},"semanticRole":"description","displayPriority":5},{"key":"source_url","type":"text","align":"left","label":{"en":"source url","vi":"URL nguồn"},"semanticRole":"provenance","displayPriority":5}],"records":[{"name":"Thang máy","status":"current","category":"Thiết bị an toàn lao động","geography":"Việt Nam","record_id":"thang_may","source_url":"https://congbaocdn.chinhphu.vn/CongBaoCP/VanBan/2021/9/34567/37192-1-2021857-85812-2021-tt-bldtbxh.pdf","description":"Theo QTKĐ 02-2021/BLĐTBXH, chu kỳ định kỳ là 2 năm đối với thang máy tại chung cư, văn phòng, trung tâm thương mại, bệnh viện, khách sạn, nhà máy sản xuất hoặc khu vực công cộng; 3 năm đối với công trình khác; 1 năm đối với thang máy đã sử dụng trên 15 năm. Kiểm định lần đầu sau lắp đặt, trước khi đưa vào sử dụng. Có thể rút ngắn chu kỳ theo tình trạng thiết bị và thỏa thuận với chủ sở hữu hoặc đơn vị quản lý; kiểm định bất thường theo điều kiện của quy trình.","effective_date":"2021-11-15"},{"name":"Nồi hơi","status":"current","category":"Thiết bị an toàn lao động","geography":"Việt Nam","record_id":"noi_hoi","source_url":"https://congbao.chinhphu.vn/van-ban/thong-tu-so-54-2016-tt-bldtbxh-23923/17893.htm","description":"Theo QTKĐ 01-2016/BLĐTBXH, áp dụng cho nồi hơi có áp suất làm việc của hơi lớn hơn 0,7 bar thuộc phạm vi quy trình; chu kỳ định kỳ là 2 năm, rút xuống 1 năm đối với thiết bị đã sử dụng trên 12 năm. Nếu nhà chế tạo quy định hoặc cơ sở yêu cầu chu kỳ ngắn hơn thì áp dụng chu kỳ ngắn hơn. Kiểm định lần đầu sau lắp đặt, trước khi đưa vào sử dụng; kiểm định bất thường theo điều kiện của quy trình.","effective_date":"2017-06-01"},{"name":"Bình chịu áp lực","status":"current","category":"Thiết bị an toàn lao động","geography":"Việt Nam","record_id":"binh_chiu_ap_luc","source_url":"https://congbao.chinhphu.vn/van-ban/thong-tu-so-54-2016-tt-bldtbxh-23923/17893.htm","description":"Theo QTKĐ 07-2016/BLĐTBXH, chu kỳ định kỳ là 3 năm; 2 năm đối với bình chứa môi chất ăn mòn kim loại hoặc cháy nổ, và bình đã sử dụng trên 12 năm; 1 năm đối với bình chứa môi chất ăn mòn kim loại hoặc cháy nổ đã sử dụng trên 12 năm, và bình đã sử dụng trên 24 năm. Nhà chế tạo hoặc cơ sở có thể yêu cầu chu kỳ ngắn hơn. Kiểm định lần đầu sau lắp đặt, trước khi đưa vào sử dụng; kiểm định bất thường theo điều kiện của quy trình.","effective_date":"2017-06-01"},{"name":"Cần trục tự hành","status":"current","category":"Thiết bị an toàn lao động","geography":"Việt Nam","record_id":"can_truc_tu_hanh","source_url":"https://congbao.chinhphu.vn/van-ban/thong-tu-so-54-2016-tt-bldtbxh-23923/17893.htm","description":"Theo QTKĐ 10-2016/BLĐTBXH, chu kỳ định kỳ là 2 năm; 1 năm đối với cần trục đã sử dụng trên 10 năm. Quy trình không áp dụng cho cần trục đặt trên hệ nổi làm việc. Kiểm định lần đầu trước khi đưa vào sử dụng; kiểm định bất thường theo điều kiện của quy trình.","effective_date":"2017-06-01"}],"extensions":{"period":null,"sources":[{"url":"https://congbao.chinhphu.vn/van-ban/thong-tu-so-54-2016-tt-bldtbxh-23923/17893.htm","title":"Thông tư số 54/2016/TT-BLĐTBXH ban hành 30 quy trình kiểm định kỹ thuật an toàn","publisher":"Công báo điện tử Chính phủ","source_date":"2016-12-28","official_url":null},{"url":"https://kiemdinh.vn/vnt_upload/download/Vanban/Thong_tu/TT_Bo_LDTBXH/TT54_2016_TT_BLDTBXH_HL_01062017___Quy_trinh_kiem_dinh_KTAT_may_moc_nghiem_ngat_thuoc_Bo_LDTBXH.pdf","title":"Các quy trình kiểm định kỹ thuật an toàn ban hành kèm Thông tư 54/2016/TT-BLĐTBXH","publisher":"Cục An toàn lao động; bản quy trình được lưu trữ tại kiemdinh.vn","source_date":"2016-12-28","official_url":"https://congbao.chinhphu.vn/van-ban/thong-tu-so-54-2016-tt-bldtbxh-23923/17893.htm"},{"url":"https://congbaocdn.chinhphu.vn/CongBaoCP/VanBan/2021/9/34567/37192-1-2021857-85812-2021-tt-bldtbxh.pdf","title":"Thông tư 12/2021/TT-BLĐTBXH và QTKĐ 02-2021/BLĐTBXH về kiểm định kỹ thuật an toàn thang máy","publisher":"Công báo điện tử Chính phủ","source_date":"2021-09-30","official_url":null}],"coverage":{"notes":"Đã tìm và đối chiếu nguồn web đến ngày 07/10/2026. Ngày 08/10/2026 được yêu cầu nằm sau ngày kiểm tra hiện tại.","complete":true,"records_found":4,"missing_known_items":[]},"data_date":"2026-10-07","canonical_id":"vn.lao-dong.an-toan-ve-sinh-lao-dong.tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong","version_info":{"version":"2026.10.07","changelog_vi":"Đối chiếu quy trình hiện hành: thang máy theo QTKĐ 02-2021; nồi hơi, bình chịu áp lực và cần trục tự hành theo các quy trình QTKĐ ban hành kèm Thông tư 54/2016/TT-BLĐTBXH. Mốc kiểm tra được yêu cầu là 08/10/2026, nhưng ngày kiểm tra hiện tại là 07/10/2026.","last_verified":"2026-10-07","effective_date":null}}},"freshness":{"currentVersion":"2026.10.07","status":"current","effectiveDate":null,"publishedDate":"2026-10-07","lastVerified":"2026-10-07","lastUpdated":"2026-10-07","refreshCadence":"monthly","refreshPolicy":{"vi":"Kiểm tra vận hành định kỳ hằng tháng; đối chiếu dữ liệu Bộ LĐ-TB&XH, BHXH Việt Nam và Tổng cục Thống kê.","en":"Monitored monthly against MOLISA, Vietnam Social Security, and GSO statistical updates."}},"provenance":{"license":"Văn bản quy phạm pháp luật công báo - Cổng TTĐT Chính phủ & Bộ LĐ-TB&XH / BHXH Việt Nam","sources":[{"id":"src-danh-muc-may-thiet-bi-co-yeu-cau-nghiem-ngat-ve-atld","title":"Cục An toàn lao động - Bộ LĐ-TB&XH","publisher":"Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội","url":"https://antoanlaodong.gov.vn","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2024-01-01","retrievedDate":"2026-09-24","sourceVersion":"Quy trình kiểm định kỹ thuật an toàn lao động (QTKĐ)","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong-muij1dlf-dlpt5","title":"Thông tư số 12/2021/TT-BLĐTBXH ban hành quy trình kiểm định kỹ thuật an toàn thang máy","publisher":"Cổng Công báo Chính phủ","url":"https://congbao.chinhphu.vn/tai-ve-van-ban-so-12-2021-tt-bldtbxh-34567-37192?format=pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2021-10-21","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong-muij1dlj-m0rxi","title":"QTKĐ 07-2016/BLĐTBXH về bình chịu áp lực","publisher":"Thiết Bị Việt Á","url":"https://congbaocdn.chinhphu.vn/CongBaoCP/VanBan/2016/12/23923/17893-1-2017427-42854-2016-tt-bldtbxh.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2017-06-11","retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.09.28","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong-muij1dlp-4eqm0","title":"Thông tư 54/2016/TT-BLĐTBXH, gồm QTKĐ 10-2016/BLĐTBXH về cần trục tự hành","publisher":"Công báo điện tử Chính phủ","url":"https://congbaocdn.chinhphu.vn/CongBaoCP/VanBan/2016/12/23923/17902-1-2017431-43254-2016-tt-bldtbxh.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2017-06-11","retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.09.28","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong-muij1dlv-dlsnb","title":"Thông tư Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành","publisher":"Trung tâm Kiểm định kỹ thuật an toàn khu vực II","url":"https://kiemdinh2.molisa.gov.vn/vn/download/thong-tu-bo-ldtbxh-ban-hanh-21.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-26","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong-muij1dm1-9l9yj","title":"Quy trình kiểm định bình chịu áp lực theo QTKĐ:07-2016/BLĐTBXH","publisher":"VNCE","url":"https://vnce.vn/quy-trinh-kiem-dinh-binh-ap-luc","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-26","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong-mulohpt2-x9tel","title":"Thông tư 12/2021/TT-BLĐTBXH và QTKĐ 02-2021/BLĐTBXH về kiểm định kỹ thuật an toàn thang máy","publisher":"Công báo điện tử Chính phủ","url":"https://congbaocdn.chinhphu.vn/CongBaoCP/VanBan/2021/9/34567/37192-1-2021857-85812-2021-tt-bldtbxh.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2021-09-30","retrievedDate":"2026-10-07","sourceVersion":"2026.10.07","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong-mulohptt-d641h","title":"Thông tư 54/2016/TT-BLĐTBXH và tình trạng hiệu lực","publisher":"Cơ sở dữ liệu quốc gia về văn bản pháp luật","url":"https://vbpl.vn/bonoivu/Pages/vbpq-van-ban-goc.aspx?ItemID=121979","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.09.28","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong-muypwp81-az0mf","title":"Các quy trình kiểm định kỹ thuật an toàn ban hành kèm Thông tư 54/2016/TT-BLĐTBXH","publisher":"Cục An toàn lao động; bản quy trình được lưu trữ tại kiemdinh.vn","url":"https://congbao.chinhphu.vn/van-ban/thong-tu-so-54-2016-tt-bldtbxh-23923/17893.htm","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2016-12-28","retrievedDate":"2026-10-07","sourceVersion":"2026.10.07","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true}]},"links":{"html":"https://data.bop.ink/lao-dong/an-toan-ve-sinh-lao-dong/tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong","markdown":"https://data.bop.ink/lao-dong/an-toan-ve-sinh-lao-dong/tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong.md","json":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.lao-dong.an-toan-ve-sinh-lao-dong.tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong.json","csv":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.lao-dong.an-toan-ve-sinh-lao-dong.tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong.csv","embed":"https://data.bop.ink/embed/vn.lao-dong.an-toan-ve-sinh-lao-dong.tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong","pdf":"https://data.bop.ink/export/vn.lao-dong.an-toan-ve-sinh-lao-dong.tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong.pdf","png":"https://data.bop.ink/export/vn.lao-dong.an-toan-ve-sinh-lao-dong.tan-suat-kiem-dinh-thiet-bi-an-toan-lao-dong.png"}}