{"spec":"bop.dataset/1","canonicalId":"vn.nong-nghiep-thuc-pham.thuy-san-nuoi-trong.danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh","identity":{"category":"nong-nghiep-thuc-pham","subcategory":"thuy-san-nuoi-trong","slug":"danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh","title":{"vi":"Danh mục loài thủy sản được phép kinh doanh","en":"Catalog of Aquatic Species Authorized for Commercial Aquaculture and Trading"},"summary":{"vi":"Danh mục hiện hành tại Phụ lục IV Thông tư 16/2026/TT-BNNMT. Danh mục có 537 dòng phân loại thuộc 9 nhóm; records bên dưới là các mục được trích từ danh mục.","en":"Official catalog of freshwater and marine aquatic species approved for commercial aquaculture, processing, and trading under Decree 26/2019/ND-CP."},"scope":{"vi":"Toàn quốc; áp dụng đối với quản lý giống thủy sản, quản lý nuôi trồng thủy sản và nhập khẩu thủy sản sống.","en":"Applicable across the territory of Vietnam to agricultural producers, processing enterprises, traders, and testing bodies."},"geography":"VN","geographyLabel":{"vi":"Việt Nam","en":"Vietnam"},"jurisdiction":{"vi":"Toàn quốc","en":"National"},"schemaId":"bop.entity-registry","schemaVersion":"2.2.0"},"data":{"renderer":"fallback","highlights":[{"label":{"vi":"Bản ghi đã xác minh","en":"Verified records"},"value":11,"unit":{"vi":"bản ghi","en":"records"},"context":{"vi":"11 dòng đầu nhóm cá; chưa phải toàn danh mục","en":"First 11 fish entries; not the full catalog"}}],"columns":[{"key":"record_id","type":"text","align":"left","label":{"en":"record id","vi":"Mã định danh"},"semanticRole":"identity","displayPriority":1},{"key":"name","type":"text","align":"left","label":{"en":"name","vi":"Tên / chỉ tiêu"},"semanticRole":"identity","displayPriority":2},{"key":"geography","type":"text","align":"left","label":{"en":"geography","vi":"Địa bàn"},"semanticRole":"geography","displayPriority":3},{"key":"category","type":"text","align":"left","label":{"en":"category","vi":"Phân loại"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"status","type":"text","align":"left","label":{"en":"status","vi":"Trạng thái"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"effective_date","type":"date","align":"left","label":{"en":"effective date","vi":"Ngày hiệu lực"},"semanticRole":"time","displayPriority":4},{"key":"description","type":"text","align":"left","label":{"en":"description","vi":"Mô tả"},"semanticRole":"description","displayPriority":5},{"key":"source_url","type":"text","align":"left","label":{"en":"source url","vi":"URL nguồn"},"semanticRole":"provenance","displayPriority":5}],"records":[{"name":"Cá ali","status":"Được phép kinh doanh","category":"Các loài cá","geography":"Toàn quốc","record_id":"I-001","source_url":"https://congbao.cdnchinhphu.vn/180507251028987904/2026/3/23/469071-1774001240_v1_1774251990_signed.pdf","description":"Tên khoa học: Sciaenochromis ahli.","effective_date":"2026-03-09"},{"name":"Cá anh vũ","status":"Được phép kinh doanh","category":"Các loài cá","geography":"Toàn quốc","record_id":"I-002","source_url":"https://congbao.cdnchinhphu.vn/180507251028987904/2026/3/23/469071-1774001240_v1_1774251990_signed.pdf","description":"Tên khoa học: Semilabeo notabilis.","effective_date":"2026-03-09"},{"name":"Cá ba lưỡi","status":"Được phép kinh doanh","category":"Các loài cá","geography":"Toàn quốc","record_id":"I-003","source_url":"https://congbao.cdnchinhphu.vn/180507251028987904/2026/3/23/469071-1774001240_v1_1774251990_signed.pdf","description":"Tên khoa học: Barbichthys laevis.","effective_date":"2026-03-09"},{"name":"Cá ba sa","status":"Được phép kinh doanh","category":"Các loài cá","geography":"Toàn quốc","record_id":"I-004","source_url":"https://congbao.cdnchinhphu.vn/180507251028987904/2026/3/23/469071-1774001240_v1_1774251990_signed.pdf","description":"Tên khoa học: Pangasius bocourti.","effective_date":"2026-03-09"},{"name":"Cá bã trầu","status":"Được phép kinh doanh","category":"Các loài cá","geography":"Toàn quốc","record_id":"I-005","source_url":"https://congbao.cdnchinhphu.vn/180507251028987904/2026/3/23/469071-1774001240_v1_1774251990_signed.pdf","description":"Tên khoa học: Trichopsis vittata.","effective_date":"2026-03-09"},{"name":"Cá bạc đầu","status":"Được phép kinh doanh","category":"Các loài cá","geography":"Toàn quốc","record_id":"I-006","source_url":"https://congbao.cdnchinhphu.vn/180507251028987904/2026/3/23/469071-1774001240_v1_1774251990_signed.pdf","description":"Tên khoa học: Aplocheilus panchax.","effective_date":"2026-03-09"},{"name":"Cá bám đá","status":"Được phép kinh doanh","category":"Các loài cá","geography":"Toàn quốc","record_id":"I-007","source_url":"https://congbao.cdnchinhphu.vn/180507251028987904/2026/3/23/469071-1774001240_v1_1774251990_signed.pdf","description":"Tên khoa học: Sewellia lineolata.","effective_date":"2026-03-09"},{"name":"Cá bám đá","status":"Được phép kinh doanh","category":"Các loài cá","geography":"Toàn quốc","record_id":"I-008","source_url":"https://congbao.cdnchinhphu.vn/180507251028987904/2026/3/23/469071-1774001240_v1_1774251990_signed.pdf","description":"Tên khoa học: Sewellia speciosa.","effective_date":"2026-03-09"},{"name":"Cá bánh lái/Cá cánh buồm","status":"Được phép kinh doanh","category":"Các loài cá","geography":"Toàn quốc","record_id":"I-009","source_url":"https://congbao.cdnchinhphu.vn/180507251028987904/2026/3/23/469071-1774001240_v1_1774251990_signed.pdf","description":"Tên khoa học: Gymnocorymbus ternetzi.","effective_date":"2026-03-09"},{"name":"Cá bảy màu/Cá khổng tước","status":"Được phép kinh doanh","category":"Các loài cá","geography":"Toàn quốc","record_id":"I-010","source_url":"https://congbao.cdnchinhphu.vn/180507251028987904/2026/3/23/469071-1774001240_v1_1774251990_signed.pdf","description":"Tên khoa học: Poecilia reticulata.","effective_date":"2026-03-09"},{"name":"Cá bè quỵt/Cá bè vẩu/Cá khế vây vàng","status":"Được phép kinh doanh","category":"Các loài cá","geography":"Toàn quốc","record_id":"I-011","source_url":"https://congbao.cdnchinhphu.vn/180507251028987904/2026/3/23/469071-1774001240_v1_1774251990_signed.pdf","description":"Tên khoa học: Caranx ignobilis.","effective_date":"2026-03-09"}],"extensions":{"period":null,"sources":[{"url":"https://congbao.cdnchinhphu.vn/180507251028987904/2026/3/23/469071-1774001240_v1_1774251990_signed.pdf","title":"Thông tư 16/2026/TT-BNNMT và Phụ lục IV: Danh mục loài thủy sản được phép kinh doanh tại Việt Nam","publisher":"Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam","source_date":"2026-03-24","official_url":"https://congbao.cdnchinhphu.vn/180507251028987904/2026/3/23/469071-1774001240_v1_1774251990_signed.pdf"},{"url":"https://thuvienphapluat.vn/phap-luat/ho-tro-phap-luat/danh-muc-cac-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh-tai-viet-nam-tu-932026-chi-tiet-nhu-the-nao-258113.html?rel=phap_luat_chitietvb","title":"Danh mục các loài thủy sản được phép kinh doanh tại Việt Nam từ 9/3/2026","publisher":"Thư Viện Pháp Luật","source_date":"2026-03-15","official_url":null},{"url":"https://cctshcm.gov.vn/he-thong-van-ban-thong-tu","title":"Hệ thống văn bản - Thông tư","publisher":"Chi cục Thủy sản và Kiểm ngư Thành phố Hồ Chí Minh","source_date":"2026-09-21","official_url":"https://cctshcm.gov.vn/he-thong-van-ban-thong-tu"}],"coverage":{"notes":"Chỉ xác minh và trích xuất 11 dòng đầu của nhóm cá từ Phụ lục IV; chưa xác minh các dòng còn lại và các nhóm khác. Ngày kiểm tra là 2026-10-07; mốc 2026-10-08 bạn yêu cầu chưa tới.","complete":false,"records_found":11,"missing_known_items":[]},"data_date":"2026-03-09","canonical_id":"vn.nong-nghiep-thuc-pham.thuy-san-nuoi-trong.danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh","version_info":{"version":"2026.03.09","changelog_vi":"Đối chiếu Phụ lục IV Thông tư 16/2026/TT-BNNMT với nguồn pháp luật thứ cấp; trích xuất 11 dòng đầu của nhóm cá. Chưa xác minh đầy đủ toàn bộ danh mục.","last_verified":"2026-10-07","effective_date":"2026-03-09"}}},"freshness":{"currentVersion":"2026.03.09-rf0f030a4ec","status":"current","effectiveDate":"2026-03-09","publishedDate":"2026-10-07","lastVerified":"2026-10-07","lastUpdated":"2026-03-09","refreshCadence":"monthly","refreshPolicy":{"vi":"Kiểm tra vận hành định kỳ hằng tháng; đối chiếu cơ sở dữ liệu chuyên ngành nông nghiệp, an toàn thực phẩm và kiểm dịch.","en":"Monitored monthly against national agricultural databases, food safety registries, and phytosanitary records."}},"provenance":{"license":"Văn bản quy phạm pháp luật công báo - Cổng TTĐT Chính phủ & Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn","sources":[{"id":"src-danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh","title":"Cục Thủy sản & Cục Biển và Hải đảo Việt Nam","publisher":"Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn & Bộ TN&MT","url":"https://tongcucthuysan.gov.vn","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2019-03-08","retrievedDate":"2026-09-25","sourceVersion":"Quy hoạch hệ thống khu bảo tồn biển Việt Nam","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh-muijzvcf-798hs","title":"Thông tư số 16/2026/TT-BNNMT","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://vanban.chinhphu.vn/?docid=217170&orggroupid=4&pageid=27160","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-03-09","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.03.09","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh-muijzvcr-xrl2h","title":"Thông tư 16/2026/TT-BNNMT và Phụ lục IV: Danh mục loài thủy sản được phép kinh doanh tại Việt Nam","publisher":"Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam","url":"https://congbao.cdnchinhphu.vn/180507251028987904/2026/3/23/469071-1774001240_v1_1774251990_signed.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-03-09","retrievedDate":"2026-10-07","sourceVersion":"2026.03.09-rf0f030a4ec","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh-muijzvcx-e5pol","title":"Thông tư 33/2026/TT-BNNMT sửa đổi một số Thông tư trong lĩnh vực thủy sản","publisher":"Thư Viện Pháp Luật","url":"https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Bo-may-hanh-chinh/Thong-tu-33-2026-TT-BNNMT-sua-doi-mot-so-Thong-tu-trong-linh-vuc-thuy-san-717949.aspx","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-08-04","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.03.09","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh-muijzvdc-cdi9e","title":"Nghị định số 26/2019/NĐ-CP của Chính phủ","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://vanban.chinhphu.vn/default.aspx?docid=196438&pageid=27160","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2019-03-08","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.03.09","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh-mulpkny3-8ck0u","title":"Thông tư số 16/2026/TT-BNNMT và các phụ lục kèm theo, Phụ lục IV","publisher":"Công báo điện tử nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam","url":"https://congbao.chinhphu.vn/van-ban/thong-tu-so-16-2026-tt-bnnmt-469071.htm","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-03-24","retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.03.09-r8b5e52c79d","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh-mulpkny8-m6rkz","title":"Thông tư số 16/2026/TT-BNNMT","publisher":"Cổng thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://vanban.chinhphu.vn/?docid=217170&pageid=27160&typegroupid=6","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-03-09","retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.03.09-r8b5e52c79d","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh-mulpknyc-mnxww","title":"Tra cứu tình trạng văn bản và các văn bản liên quan đến Thông tư 16/2026/TT-BNNMT","publisher":"Thư Viện Pháp Luật","url":"https://thuvienphapluat.vn/page/tim-van-ban.aspx?area=0&keyword=16%2F2026%2FTT-BNNMT&match=True","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.03.09-r8b5e52c79d","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh-muyq90ir-ivulg","title":"Danh mục các loài thủy sản được phép kinh doanh tại Việt Nam từ 9/3/2026","publisher":"Thư Viện Pháp Luật","url":"https://thuvienphapluat.vn/phap-luat/ho-tro-phap-luat/danh-muc-cac-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh-tai-viet-nam-tu-932026-chi-tiet-nhu-the-nao-258113.html?rel=phap_luat_chitietvb","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-03-15","retrievedDate":"2026-10-07","sourceVersion":"2026.03.09-rf0f030a4ec","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh-muyq90j1-bhj8t","title":"Hệ thống văn bản - Thông tư","publisher":"Chi cục Thủy sản và Kiểm ngư Thành phố Hồ Chí Minh","url":"https://cctshcm.gov.vn/he-thong-van-ban-thong-tu","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-21","retrievedDate":"2026-10-07","sourceVersion":"2026.03.09-rf0f030a4ec","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true}]},"links":{"html":"https://data.bop.ink/nong-nghiep-thuc-pham/thuy-san-nuoi-trong/danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh","markdown":"https://data.bop.ink/nong-nghiep-thuc-pham/thuy-san-nuoi-trong/danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh.md","json":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.nong-nghiep-thuc-pham.thuy-san-nuoi-trong.danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh.json","csv":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.nong-nghiep-thuc-pham.thuy-san-nuoi-trong.danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh.csv","embed":"https://data.bop.ink/embed/vn.nong-nghiep-thuc-pham.thuy-san-nuoi-trong.danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh","pdf":"https://data.bop.ink/export/vn.nong-nghiep-thuc-pham.thuy-san-nuoi-trong.danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh.pdf","png":"https://data.bop.ink/export/vn.nong-nghiep-thuc-pham.thuy-san-nuoi-trong.danh-muc-loai-thuy-san-duoc-phep-kinh-doanh.png"}}