{"spec":"bop.dataset/1","canonicalId":"vn.phap-luat.phap-dien-hop-nhat-he-thong-hoa.lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat","identity":{"category":"phap-luat","subcategory":"phap-dien-hop-nhat-he-thong-hoa","slug":"lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat","title":{"vi":"Lịch sử hiệu lực của một văn bản pháp luật","en":"Validity Timeline and Lifecycle History of Vietnamese Legal Documents"},"summary":{"vi":"Các mốc ban hành, đăng Công báo, có hiệu lực và sửa đổi của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15, đối chiếu với dữ liệu chính thức đã kiểm tra.","en":"Standardized lifecycle chronology and validity milestones of legal enactments in Vietnam from promulgation, gazette publication, effective date, through obsolescence."},"scope":{"vi":"Áp dụng tại Việt Nam; thông tin minh họa là lịch sử hiệu lực của Luật 64/2025/QH15, phục vụ cơ quan nhà nước, tổ chức, doanh nghiệp và công dân tra cứu.","en":"Applicable to judicial bodies, state administrative agencies, legal organizations, enterprises, and citizens in Vietnam."},"geography":"VN","geographyLabel":{"vi":"Việt Nam","en":"Vietnam"},"jurisdiction":{"vi":"Toàn quốc","en":"National"},"schemaId":"bop.legal-rule-table","schemaVersion":"2.3.0"},"data":{"renderer":"fallback","highlights":[{"label":{"vi":"Ngày ban hành","en":"Issue date"},"value":"2025-02-19","unit":{"vi":"ngày","en":"date"},"context":{"vi":"Luật 64/2025/QH15","en":"Law 64/2025/QH15"}},{"label":{"vi":"Ngày có hiệu lực","en":"Effective date"},"value":"2025-04-01","unit":{"vi":"ngày","en":"date"},"context":{"vi":"Luật 64/2025/QH15","en":"Law 64/2025/QH15"}},{"label":{"vi":"Ngày sửa đổi có hiệu lực","en":"Amendment effective date"},"value":"2025-07-01","unit":{"vi":"ngày","en":"date"},"context":{"vi":"Luật 87/2025/QH15","en":"Law 87/2025/QH15"}}],"columns":[{"key":"record_id","type":"text","align":"left","label":{"en":"record id","vi":"Mã định danh"},"semanticRole":"identity","displayPriority":1},{"key":"name","type":"text","align":"left","label":{"en":"name","vi":"Tên / chỉ tiêu"},"semanticRole":"identity","displayPriority":2},{"key":"document_number","type":"text","align":"left","label":{"en":"document number","vi":"Số hiệu"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"issuing_authority","type":"text","align":"left","label":{"en":"issuing authority","vi":"Cơ quan ban hành"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"effective_date","type":"date","align":"left","label":{"en":"effective date","vi":"Ngày hiệu lực"},"semanticRole":"time","displayPriority":4},{"key":"issue_date","type":"text","align":"left","label":{"en":"issue date","vi":"Ngày ban hành"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"status","type":"text","align":"left","label":{"en":"status","vi":"Tình trạng"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"category","type":"text","align":"left","label":{"en":"category","vi":"Phân loại"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"description","type":"text","align":"left","label":{"en":"description","vi":"Nội dung"},"semanticRole":"description","displayPriority":5},{"key":"source_url","type":"text","align":"left","label":{"en":"source url","vi":"URL nguồn"},"semanticRole":"provenance","displayPriority":5}],"records":[{"name":"Luật 64/2025/QH15 được ban hành","status":"Văn bản được ban hành","category":"Ban hành","record_id":"64-2025-qh15-ban-hanh","issue_date":"2025-02-19","source_url":"https://vanban.chinhphu.vn/?classid=1&docid=213327&orggroupid=1&pageid=27160","description":"Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 64/2025/QH15 được ban hành ngày 19/02/2025.","effective_date":null,"document_number":"64/2025/QH15","issuing_authority":"Quốc hội"},{"name":"Luật 64/2025/QH15 đăng Công báo","status":"Đã đăng Công báo","category":"Đăng Công báo","record_id":"64-2025-qh15-dang-cong-bao","issue_date":"2025-02-19","source_url":"https://congbao.chinhphu.vn/cong-bao/cong-bao-so-603-604-ngay-26-03-2025-44582.htm","description":"Luật được đăng trong Công báo số 603 + 604 ngày 26/03/2025.","effective_date":null,"document_number":"64/2025/QH15","issuing_authority":"Quốc hội"},{"name":"Luật 64/2025/QH15 có hiệu lực","status":"Có hiệu lực","category":"Có hiệu lực","record_id":"64-2025-qh15-co-hieu-luc","issue_date":"2025-02-19","source_url":"https://vbpl.vn/TW/Pages/vbpq-thuoctinh.aspx?ItemID=175440","description":"Cơ sở dữ liệu quốc gia về văn bản pháp luật ghi nhận ngày có hiệu lực là 01/04/2025.","effective_date":"2025-04-01","document_number":"64/2025/QH15","issuing_authority":"Quốc hội"},{"name":"Luật 64/2025/QH15 được sửa đổi","status":"Được sửa đổi","category":"Sửa đổi","record_id":"64-2025-qh15-sua-doi-boi-87-2025-qh15","issue_date":"2025-06-25","source_url":"https://vbpl.vn/bogiaoducdaotao/Pages/vbpq-lichsu.aspx?ItemID=175440&Keyword=","description":"Cơ sở dữ liệu quốc gia ghi nhận Luật 64/2025/QH15 được sửa đổi bởi Luật 87/2025/QH15 từ ngày 01/07/2025.","effective_date":"2025-07-01","document_number":"87/2025/QH15","issuing_authority":"Quốc hội"}],"extensions":{"period":null,"sources":[{"url":"https://vanban.chinhphu.vn/?classid=1&docid=213327&orggroupid=1&pageid=27160","title":"Luật số 64/2025/QH15 của Quốc hội: Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","source_date":null,"official_url":null},{"url":"https://vbpl.vn/bogiaoducdaotao/Pages/vbpq-lichsu.aspx?ItemID=175440&Keyword=","title":"Lịch sử hiệu lực: Luật 64/2025/QH15","publisher":"Cơ sở dữ liệu quốc gia về văn bản pháp luật","source_date":null,"official_url":null},{"url":"https://congbao.chinhphu.vn/cong-bao/cong-bao-so-603-604-ngay-26-03-2025-44582.htm","title":"Công báo số 603 + 604 ngày 26/03/2025","publisher":"Cổng Công báo điện tử Chính phủ","source_date":"2025-03-26","official_url":null},{"url":"https://congbao.chinhphu.vn/van-ban/luat-so-87-2025-qh15-45526/57608.htm","title":"Luật số 87/2025/QH15 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật","publisher":"Cổng Công báo điện tử Chính phủ","source_date":"2025-06-25","official_url":null}],"coverage":{"notes":"Ngày kiểm tra thực tế là 07/10/2026; 08/10/2026 chưa đến tại thời điểm kiểm tra nên chưa thể xác nhận tình trạng cập nhật đến ngày đó.","complete":false,"records_found":4,"missing_known_items":[]},"data_date":"2026-10-07","canonical_id":"vn.phap-luat.phap-dien-hop-nhat-he-thong-hoa.lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat","version_info":{"version":"2026.10.07","changelog_vi":"Đối chiếu lịch sử hiệu lực trên Cơ sở dữ liệu quốc gia về văn bản pháp luật và mốc đăng Công báo trên Cổng Công báo Chính phủ. Luật được ban hành ngày 19/02/2025, đăng Công báo ngày 26/03/2025, có hiệu lực ngày 01/04/2025 và được sửa đổi từ ngày 01/07/2025.","last_verified":"2026-10-07","effective_date":null}}},"freshness":{"currentVersion":"2026.10.07","status":"current","effectiveDate":null,"publishedDate":"2026-10-07","lastVerified":"2026-10-07","lastUpdated":"2026-10-07","refreshCadence":"monthly","refreshPolicy":{"vi":"Kiểm tra vận hành định kỳ hằng tháng; đối chiếu dữ liệu văn bản pháp luật, nghị định xử phạt và án lệ mới nhất.","en":"Monitored monthly against official legal enactments, fine schedules, and Supreme Court precedents."}},"provenance":{"license":"Văn bản quy phạm pháp luật công báo - Cổng TTĐT Chính phủ & TAND Tối cao","sources":[{"id":"src-lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat","title":"Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13 (sửa đổi 2020)","publisher":"Quốc hội Việt Nam","url":"https://vanban.chinhphu.vn/?pageid=27160&docid=180517","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2020-06-18","retrievedDate":"2026-09-24","sourceVersion":"Văn bản hợp nhất 23/VBHN-VPQH Luật BHVBQPPL","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat-muike1j4-htvkw","title":"Lịch sử hiệu lực: Luật 64/2025/QH15","publisher":"Cơ sở dữ liệu quốc gia về văn bản pháp luật, Bộ Tư pháp","url":"https://vbpl.vn/botuphap/Pages/vbpq-lichsu.aspx?ItemID=175440","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-26","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat-muike1ja-vd1jg","title":"Luật số 64/2025/QH15 của Quốc hội: Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật","publisher":"Cổng văn bản Chính phủ","url":"https://vanban.chinhphu.vn/?docid=213327&orggroupid=1&pageid=27160","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-26","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat-muike1jf-th2xp","title":"Công báo số 603 + 604 ngày 26/03/2025","publisher":"Cổng Công báo điện tử Chính phủ","url":"https://congbao.chinhphu.vn/cong-bao/cong-bao-so-603-604-ngay-26-03-2025-44582.htm","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2025-03-26","retrievedDate":"2026-10-07","sourceVersion":"2026.10.07","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat-muike1jl-c5hgr","title":"Luật số 87/2025/QH15 của Quốc hội: Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật","publisher":"Cổng văn bản Chính phủ","url":"https://vanban.chinhphu.vn/?docid=214592&pageid=27160","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-26","retrievedDate":"2026-09-29","sourceVersion":"2026.09.29","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat-muike1ju-gicuz","title":"Luật số 87/2025/QH15 đăng Công báo số 955 + 956","publisher":"Công báo điện tử nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam","url":"https://congbao.chinhphu.vn/tai-ve-van-ban-so-87-2025-qh15-45526-57608","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2025-07-22","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat-muike1k1-uwsll","title":"Trao đổi, góp ý dự án Luật về văn bản quy phạm pháp luật","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://xaydungchinhsach.chinhphu.vn/trao-doi-gop-y-du-an-luat-ve-van-ban-quy-pham-phap-luat-119260822095104709.htm","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-08-22","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat-mum0dlyo-wvqkq","title":"Lịch sử hiệu lực: Luật 64/2025/QH15","publisher":"Cơ sở dữ liệu quốc gia về văn bản pháp luật","url":"https://vbpl.moj.gov.vn/longan/Pages/vbpq-lichsu.aspx?ItemID=175440&Keyword=","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-09-29","sourceVersion":"2026.09.29","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat-mum0dlyx-km0eg","title":"Luật số 64/2025/QH15 của Quốc hội: Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật","publisher":"Cổng văn bản Chính phủ","url":"https://vanban.chinhphu.vn/?docid=213327&pageid=27160","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2025-02-19","retrievedDate":"2026-09-29","sourceVersion":"2026.09.29","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat-mum0dlz2-s1g5a","title":"Luật số 64/2025/QH15 ban hành văn bản quy phạm pháp luật","publisher":"Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam","url":"https://congbao.chinhphu.vn/van-ban/luat-so-64-2025-qh15-44584.htm","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2025-03-26","retrievedDate":"2026-09-29","sourceVersion":"2026.09.29","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat-mum0dlz6-h2xxi","title":"Thuộc tính Luật 64/2025/QH15","publisher":"Cơ sở dữ liệu quốc gia về văn bản pháp luật","url":"https://vbpl.moj.gov.vn/vanphongchinhphu/Pages/vbpq-thuoctinh.aspx?ItemID=175440&Keyword=","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-09-29","sourceVersion":"2026.09.29","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat-mum0dlzn-m88jy","title":"Văn bản ban hành bởi Quốc hội - Trang 11","publisher":"Công báo nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam","url":"https://congbao.chinhphu.vn/van-ban-dang-cong-bao/quoc-hoi-c31/trang-11.htm","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2025-07-22","retrievedDate":"2026-09-29","sourceVersion":"2026.09.29","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat-muyqaqg0-wyzym","title":"Luật số 64/2025/QH15 của Quốc hội: Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://vanban.chinhphu.vn/?classid=1&docid=213327&orggroupid=1&pageid=27160","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-10-07","sourceVersion":"2026.10.07","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat-muyqaqgd-lcd2v","title":"Lịch sử hiệu lực: Luật 64/2025/QH15","publisher":"Cơ sở dữ liệu quốc gia về văn bản pháp luật","url":"https://vbpl.vn/bogiaoducdaotao/Pages/vbpq-lichsu.aspx?ItemID=175440&Keyword=","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-10-07","sourceVersion":"2026.10.07","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat-muyqaqgn-2l62h","title":"Luật số 87/2025/QH15 sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật","publisher":"Cổng Công báo điện tử Chính phủ","url":"https://congbao.chinhphu.vn/van-ban/luat-so-87-2025-qh15-45526/57608.htm","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2025-06-25","retrievedDate":"2026-10-07","sourceVersion":"2026.10.07","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true}]},"links":{"html":"https://data.bop.ink/phap-luat/phap-dien-hop-nhat-he-thong-hoa/lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat","markdown":"https://data.bop.ink/phap-luat/phap-dien-hop-nhat-he-thong-hoa/lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat.md","json":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.phap-luat.phap-dien-hop-nhat-he-thong-hoa.lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat.json","csv":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.phap-luat.phap-dien-hop-nhat-he-thong-hoa.lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat.csv","embed":"https://data.bop.ink/embed/vn.phap-luat.phap-dien-hop-nhat-he-thong-hoa.lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat","pdf":"https://data.bop.ink/export/vn.phap-luat.phap-dien-hop-nhat-he-thong-hoa.lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat.pdf","png":"https://data.bop.ink/export/vn.phap-luat.phap-dien-hop-nhat-he-thong-hoa.lich-su-hieu-luc-cua-mot-van-ban-phap-luat.png"}}