{"spec":"bop.dataset/1","canonicalId":"vn.thuong-mai-hai-quan.ma-hang-hoa-bieu-thue-xnk.bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta","identity":{"category":"thuong-mai-hai-quan","subcategory":"ma-hang-hoa-bieu-thue-xnk","slug":"bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta","title":{"vi":"Biểu thuế ưu đãi đặc biệt theo FTA","en":"Special Preferential Tariff Schedules under Free Trade Agreements (FTAs)"},"summary":{"vi":"Tập hợp biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt theo các hiệp định và thỏa thuận thương mại được Việt Nam thực thi. Cổng FTA của Bộ Công Thương hiện liệt kê 17 hiệp định/thỏa thuận thương mại, không tính WTO; hồ sơ dưới đây gồm một dòng thuế năm 2026 đã đối chiếu được từ văn bản chính thức.","en":"Overview of Vietnam's special preferential import tariff schedules implementing treaty tariff reduction commitments across 16 bilateral and multilateral Free Trade Agreements."},"scope":{"vi":"Áp dụng cho hàng hóa nhập khẩu đáp ứng điều kiện tương ứng của từng hiệp định, gồm quy tắc xuất xứ và chứng từ liên quan. Phục vụ tổ chức, doanh nghiệp xuất nhập khẩu, logistics, đại lý hải quan và cơ quan quản lý nhà nước tại Việt Nam.","en":"Applicable to import-export enterprises, logistics providers, customs brokers, and state management authorities in Vietnam."},"geography":"VN","geographyLabel":{"vi":"Việt Nam","en":"Vietnam"},"jurisdiction":{"vi":"Toàn quốc","en":"National"},"schemaId":"bop.legal-rule-table","schemaVersion":"2.3.0"},"data":{"renderer":"fallback","highlights":[{"label":{"vi":"Thuế suất CEPA 2026","en":"2026 CEPA tariff rate"},"value":0,"unit":{"vi":"%","en":"%"},"context":{"vi":"Mã hàng 0101.21.00; áp dụng 03/02–31/12/2026","en":"HS 0101.21.00; applies 2026-02-03 through 2026-12-31"}}],"columns":[{"key":"record_id","type":"text","align":"left","label":{"en":"record id","vi":"Mã định danh"},"semanticRole":"identity","displayPriority":1},{"key":"name","type":"text","align":"left","label":{"en":"name","vi":"Tên / chỉ tiêu"},"semanticRole":"identity","displayPriority":2},{"key":"document_number","type":"text","align":"left","label":{"en":"document number","vi":"Số hiệu"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"issuing_authority","type":"text","align":"left","label":{"en":"issuing authority","vi":"Cơ quan ban hành"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"effective_date","type":"date","align":"left","label":{"en":"effective date","vi":"Ngày hiệu lực"},"semanticRole":"time","displayPriority":4},{"key":"issue_date","type":"text","align":"left","label":{"en":"issue date","vi":"Ngày ban hành"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"status","type":"text","align":"left","label":{"en":"status","vi":"Tình trạng"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"category","type":"text","align":"left","label":{"en":"category","vi":"Phân loại"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"description","type":"text","align":"left","label":{"en":"description","vi":"Nội dung"},"semanticRole":"description","displayPriority":5},{"key":"source_url","type":"text","align":"left","label":{"en":"source url","vi":"URL nguồn"},"semanticRole":"provenance","displayPriority":5}],"records":[{"name":"0101.21.00 – Ngựa thuần chủng để nhân giống (CEPA Việt Nam–UAE)","status":"Có hiệu lực tại ngày kiểm tra","category":"Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt – CEPA","record_id":"CEPA-VN-UAE-01012100-2026","issue_date":"2026-05-05","source_url":"https://datafiles.chinhphu.vn/cpp/files/vbpq/2026/4/143-2.pdf","description":"Mã hàng 0101.21.00, loại thuần chủng để nhân giống: thuế suất CEPA năm 2026 là 0%. Mức năm 2026 áp dụng từ 03/02/2026 đến hết 31/12/2026. Nghị định 143/2026/NĐ-CP có hiệu lực từ 05/05/2026; hàng nhập khẩu từ UAE phải đáp ứng quy định xuất xứ và có chứng từ chứng nhận xuất xứ theo CEPA và pháp luật hiện hành.","effective_date":"2026-02-03","document_number":"143/2026/NĐ-CP","issuing_authority":"Chính phủ"}],"extensions":{"period":null,"sources":[{"url":"https://vanban.chinhphu.vn/?classid=1&docid=218021&orggroupid=2&pageid=27160","title":"Nghị định số 143/2026/NĐ-CP","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","source_date":"2026-05-05","official_url":null},{"url":"https://datafiles.chinhphu.vn/cpp/files/vbpq/2026/4/143-2.pdf","title":"Phụ lục biểu thuế CEPA kèm Nghị định 143/2026/NĐ-CP","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","source_date":null,"official_url":null},{"url":"https://baochinhphu.vn/bieu-thue-nhap-khau-uu-dai-thuc-hien-hiep-dinh-cepa-102260506185615964.htm","title":"Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi thực hiện Hiệp định CEPA","publisher":"Báo Điện tử Chính phủ","source_date":"2026-05-06","official_url":null},{"url":"https://vietlex.vn/fr/van-ban/pdf_540edbb45e6e2748","title":"Document 143/2026/NĐ-CP — Vietnam (2026)","publisher":"VietLex","source_date":null,"official_url":null},{"url":"https://hoinhapkinhte.gov.vn/Tin-t%E1%BB%A9c/ID/4040/Thuc-thi-Hiep-inh-oi-tac-kinh-te-toan-dien-Viet-Nam-UAE-CEPA-Ket-qua-buoc-au-va-trien-vong-hop-tac","title":"Thực thi Hiệp định đối tác kinh tế toàn diện Việt Nam – UAE (CEPA)","publisher":"Cơ quan thuộc Bộ Công Thương","source_date":null,"official_url":null},{"url":"https://vioit.moit.gov.vn/ftas/tin-tuc/su-kien/viet-nam-sau-30-nam-hoi-nhap-tu-mo-rong-mang-luoi-fta-den-nang-cao-hieu-qua-thuc-thi-tai-dia-phuong-345.145.html","title":"Việt Nam sau 30 năm hội nhập: Từ mở rộng mạng lưới FTA đến nâng cao hiệu quả thực thi tại địa phương","publisher":"Viện Nghiên cứu Chiến lược, Chính sách Công Thương","source_date":"2026-08-24","official_url":null},{"url":"https://vntr.moit.gov.vn/vi/fta","title":"Các Hiệp định thương mại tự do (FTA) Việt Nam tham gia","publisher":"Bộ Công Thương","source_date":null,"official_url":null}],"coverage":{"notes":"Chỉ xác minh được một dòng thuế năm 2026 trong phạm vi biểu thuế rộng. Cổng VNTR của Bộ Công Thương liệt kê 15 hiệp định trên trang FTA; một nguồn thuộc Bộ Công Thương nêu Việt Nam có 17 FTA đang thực thi. Chưa đối chiếu đầy đủ danh mục và các biểu thuế tương ứng.","complete":false,"records_found":1,"missing_known_items":["Các dòng thuế còn lại trong biểu CEPA Việt Nam–UAE","Các dòng thuế theo những FTA/thỏa thuận thương mại khác Việt Nam đang thực thi"]},"data_date":"2026-10-08","canonical_id":"vn.thuong-mai-hai-quan.ma-hang-hoa-bieu-thue-xnk.bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta","version_info":{"version":"Nghị định 143/2026/NĐ-CP; kiểm tra ngày 2026-10-08","changelog_vi":"Đối chiếu biểu thuế CEPA Việt Nam–UAE giai đoạn 2026–2027 và xác minh một dòng thuế năm 2026. Phạm vi toàn bộ biểu thuế theo các FTA chưa được xác minh.","last_verified":"2026-10-08","effective_date":null}}},"freshness":{"currentVersion":"Nghị định 143/2026/NĐ-CP; kiểm tra ngày 2026-10-08","status":"current","effectiveDate":null,"publishedDate":"2026-10-08","lastVerified":"2026-10-08","lastUpdated":"2026-10-08","refreshCadence":"monthly","refreshPolicy":{"vi":"Kiểm tra vận hành định kỳ hằng tháng; đối chiếu dữ liệu Tổng cục Hải quan, Bộ Công Thương và biểu thuế XNK hiện hành.","en":"Monitored monthly against official General Department of Customs and Ministry of Industry and Trade databases."}},"provenance":{"license":"Văn bản quy phạm pháp luật công báo - Cổng TTĐT Chính phủ & Tổng cục Hải quan","sources":[{"id":"src-bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta-muilq739-gbx5e","title":"Danh sách các hiệp định thương mại tự do","publisher":"Bộ Công Thương","url":"https://fta.gov.vn/index.php?r=site/all-agreements","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-26","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta-muilq73i-hwjym","title":"Nghị định số 116/2022/NĐ-CP về biểu thuế thực hiện EVFTA giai đoạn 2022-2027","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://vanban.chinhphu.vn/?classid=1&docid=207169&pageid=27160&typegroupid=4","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2022-12-30","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta-muilq73r-fxhrc","title":"Nghị định số 116/2022/NĐ-CP, Phụ lục II — Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt EVFTA","publisher":"Công báo điện tử nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam","url":"https://congbao.cdnchinhphu.vn/CongBaoCP/VanBan/2022/12/38821/43684-1-2023393-394116-2022-nd-cp.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2022-12-30","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta-mulusbat-03chm","title":"Nghị định số 143/2026/NĐ-CP về biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt thực hiện Hiệp định CEPA giai đoạn 2026–2027","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://vanban.chinhphu.vn/?classid=1&docid=218021&pageid=27160","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-05-05","retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.09.28","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta-mulusbaz-o7628","title":"Phụ lục biểu thuế CEPA kèm Nghị định 143/2026/NĐ-CP","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://datafiles.chinhphu.vn/cpp/files/vbpq/2026/4/143-2.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-05-05","retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"Nghị định 143/2026/NĐ-CP; kiểm tra ngày 2026-10-08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta-mulusbb6-jl0ss","title":"Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi thực hiện Hiệp định CEPA theo Nghị định 143","publisher":"Thư Viện Pháp Luật","url":"https://thuvienphapluat.vn/ma-so-thue/phap-luat-thue/bieu-thue-nhap-khau-uu-dai-thuc-hien-hiep-dinh-cepa-theo-nghi-dinh-143-tai-ve-675697-224570.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.09.28","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta-mulusbb9-8638w","title":"Việt Nam sau 30 năm hội nhập: Từ mở rộng mạng lưới FTA đến nâng cao hiệu quả thực thi tại địa phương","publisher":"Viện Nghiên cứu Chiến lược, Chính sách Công Thương","url":"https://vioit.moit.gov.vn/ftas/tin-tuc/su-kien/viet-nam-sau-30-nam-hoi-nhap-tu-mo-rong-mang-luoi-fta-den-nang-cao-hieu-qua-thuc-thi-tai-dia-phuong-345.145.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-08-24","retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"Nghị định 143/2026/NĐ-CP; kiểm tra ngày 2026-10-08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta-muyys8vi-y43jy","title":"Nghị định số 143/2026/NĐ-CP","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://vanban.chinhphu.vn/?classid=1&docid=218021&orggroupid=2&pageid=27160","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-05-05","retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"Nghị định 143/2026/NĐ-CP; kiểm tra ngày 2026-10-08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta-muyys8vu-j72zx","title":"Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi thực hiện Hiệp định CEPA","publisher":"Báo Điện tử Chính phủ","url":"https://baochinhphu.vn/bieu-thue-nhap-khau-uu-dai-thuc-hien-hiep-dinh-cepa-102260506185615964.htm","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-05-06","retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"Nghị định 143/2026/NĐ-CP; kiểm tra ngày 2026-10-08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta-muyys8w1-mzn7k","title":"Document 143/2026/NĐ-CP — Vietnam (2026)","publisher":"VietLex","url":"https://vietlex.vn/fr/van-ban/pdf_540edbb45e6e2748","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"Nghị định 143/2026/NĐ-CP; kiểm tra ngày 2026-10-08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta-muyys8w5-ed1ou","title":"Thực thi Hiệp định đối tác kinh tế toàn diện Việt Nam – UAE (CEPA)","publisher":"Cơ quan thuộc Bộ Công Thương","url":"https://hoinhapkinhte.gov.vn/Tin-t%E1%BB%A9c/ID/4040/Thuc-thi-Hiep-inh-oi-tac-kinh-te-toan-dien-Viet-Nam-UAE-CEPA-Ket-qua-buoc-au-va-trien-vong-hop-tac","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"Nghị định 143/2026/NĐ-CP; kiểm tra ngày 2026-10-08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta-muyys8wh-b7ear","title":"Các Hiệp định thương mại tự do (FTA) Việt Nam tham gia","publisher":"Bộ Công Thương","url":"https://vntr.moit.gov.vn/vi/fta","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"Nghị định 143/2026/NĐ-CP; kiểm tra ngày 2026-10-08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-lai-suat-dieu-hanh-ngan-hang-nha-nuoc-4","title":"Cơ sở dữ liệu Văn bản hợp nhất - Cổng TTĐT Chính phủ & Văn phòng Quốc hội","publisher":"Văn phòng Quốc hội & Các Bộ, ngành","url":"https://vanban.chinhphu.vn","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-19","retrievedDate":"2026-09-24","sourceVersion":"Hệ thống Văn bản hợp nhất QPPL","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true}]},"links":{"html":"https://data.bop.ink/thuong-mai-hai-quan/ma-hang-hoa-bieu-thue-xnk/bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta","markdown":"https://data.bop.ink/thuong-mai-hai-quan/ma-hang-hoa-bieu-thue-xnk/bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta.md","json":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.thuong-mai-hai-quan.ma-hang-hoa-bieu-thue-xnk.bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta.json","csv":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.thuong-mai-hai-quan.ma-hang-hoa-bieu-thue-xnk.bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta.csv","embed":"https://data.bop.ink/embed/vn.thuong-mai-hai-quan.ma-hang-hoa-bieu-thue-xnk.bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta","pdf":"https://data.bop.ink/export/vn.thuong-mai-hai-quan.ma-hang-hoa-bieu-thue-xnk.bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta.pdf","png":"https://data.bop.ink/export/vn.thuong-mai-hai-quan.ma-hang-hoa-bieu-thue-xnk.bieu-thue-uu-dai-dac-biet-theo-fta.png"}}