{"spec":"bop.dataset/1","canonicalId":"vn.thuong-mai-hai-quan.xuat-xu-hang-hoa-fta.nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc","identity":{"category":"thuong-mai-hai-quan","subcategory":"xuat-xu-hang-hoa-fta","slug":"nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc","title":{"vi":"Ngưỡng hàm lượng giá trị khu vực RVC","en":"Regional Value Content (RVC) Thresholds and Formulas"},"summary":{"vi":"Tổng hợp ngưỡng RVC và công thức trực tiếp (Build-up), gián tiếp (Build-down) được xác minh trong một số FTA có liên quan đến Việt Nam. Ngưỡng và quy tắc áp dụng có thể khác theo FTA và quy tắc cụ thể mặt hàng (PSR); cần đối chiếu HS và văn bản FTA tương ứng.","en":"Formulas and threshold percentages for calculating Regional Value Content (RVC) via direct (Build-up) and indirect (Build-down) methods to qualify for FTA preferential treatment."},"scope":{"vi":"Áp dụng tham khảo cho tổ chức, doanh nghiệp xuất nhập khẩu, dịch vụ logistics, đại lý hải quan và cơ quan quản lý nhà nước tại Việt Nam khi xác định xuất xứ theo các FTA được liệt kê.","en":"Applicable to import-export enterprises, logistics providers, customs brokers, and state management authorities in Vietnam."},"geography":"VN","geographyLabel":{"vi":"Việt Nam","en":"Vietnam"},"jurisdiction":{"vi":"Toàn quốc","en":"National"},"schemaId":"bop.legal-rule-table","schemaVersion":"2.3.0"},"data":{"renderer":"fallback","highlights":[{"label":{"vi":"RVC tham khảo","en":"Reference RVC threshold"},"value":40,"unit":{"vi":"%","en":"%"},"context":{"vi":"ATIGA, AANZFTA; RCEP tùy PSR","en":"ATIGA, AANZFTA; RCEP subject to PSR"}},{"label":{"vi":"RVC AIFTA","en":"AIFTA RVC"},"value":35,"unit":{"vi":"%","en":"%"},"context":{"vi":"Kết hợp CTSH","en":"Combined with CTSH"}},{"label":{"vi":"RVC build-down HS 6404","en":"HS 6404 build-down RVC"},"value":55,"unit":{"vi":"%","en":"%"},"context":{"vi":"CPTPP PSR","en":"CPTPP PSR"}}],"columns":[{"key":"record_id","type":"text","align":"left","label":{"en":"record id","vi":"Mã định danh"},"semanticRole":"identity","displayPriority":1},{"key":"name","type":"text","align":"left","label":{"en":"name","vi":"Tên / chỉ tiêu"},"semanticRole":"identity","displayPriority":2},{"key":"document_number","type":"text","align":"left","label":{"en":"document number","vi":"Số hiệu"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"issuing_authority","type":"text","align":"left","label":{"en":"issuing authority","vi":"Cơ quan ban hành"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"effective_date","type":"date","align":"left","label":{"en":"effective date","vi":"Ngày hiệu lực"},"semanticRole":"time","displayPriority":4},{"key":"issue_date","type":"text","align":"left","label":{"en":"issue date","vi":"Ngày ban hành"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"status","type":"text","align":"left","label":{"en":"status","vi":"Tình trạng"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"category","type":"text","align":"left","label":{"en":"category","vi":"Phân loại"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"description","type":"text","align":"left","label":{"en":"description","vi":"Nội dung"},"semanticRole":"description","displayPriority":5},{"key":"source_url","type":"text","align":"left","label":{"en":"source url","vi":"URL nguồn"},"semanticRole":"provenance","displayPriority":5}],"records":[{"name":"ATIGA — RVC tối thiểu 40%","status":"Có hiệu lực","category":"RVC — quy tắc chung; có ngoại lệ PSR","record_id":"atiga-rvc-40","issue_date":null,"source_url":"https://www.asean.org/wp-content/uploads/2016/02/Annex-3-to-TIG-ROO-ASEAN-Version-august-06-final.pdf","description":"Theo Rule 4, hàng hóa ngoài trường hợp áp dụng PSR được đáp ứng tiêu chí RVC nếu đạt ít nhất 40% trị giá FOB, hoặc đáp ứng tiêu chí chuyển đổi mã HS được quy định. Tài liệu ASEAN về quy tắc xuất xứ xác nhận cách tính trực tiếp/build-up và gián tiếp/build-down. Phải đối chiếu PSR theo mã HS trước khi áp dụng.","effective_date":null,"document_number":"ATIGA, Annex 3, Rule 4; Annex 5","issuing_authority":"ASEAN"},{"name":"AANZFTA — RVC tối thiểu 40%","status":"Có hiệu lực","category":"RVC — tiêu chí chung; có ngoại lệ PSR","record_id":"aanzfta-rvc-40","issue_date":null,"source_url":"https://asean.org/wp-content/uploads/2021/09/Rules-of-Origin-in-the-ASEAN.pdf","description":"Nguồn ASEAN nêu ngưỡng RVC ít nhất 40% FOB trong gần như mọi trường hợp và xác nhận hai cách tính: trực tiếp (direct/build-up) và gián tiếp (build-down). Quy tắc cụ thể mặt hàng có thể thay đổi tiêu chí áp dụng; cần tra PSR theo mã HS.","effective_date":null,"document_number":"AANZFTA, Rules of Origin","issuing_authority":"ASEAN, Australia và New Zealand"},{"name":"AIFTA — RVC 35% kết hợp CTSH","status":"Có hiệu lực","category":"RVC — tiêu chí chung kết hợp chuyển đổi mã HS","record_id":"aifta-rvc-35","issue_date":null,"source_url":"https://www.asean.org/wp-content/uploads/images/archive/22677.pdf","description":"Nguồn VNTR nêu tiêu chí chung AIFTA là RVC tối thiểu 35% cùng với chuyển đổi mã số hàng hóa ở cấp phân nhóm (CTSH), với công đoạn sản xuất cuối cùng tại nước xuất khẩu. Tài liệu so sánh của ASEAN mô tả công thức trực tiếp/build-up hoặc công thức gián tiếp sửa đổi; không coi ngưỡng 35% là áp dụng độc lập với CTSH. Cần đối chiếu PSR theo mã HS.","effective_date":null,"document_number":"ASEAN-India Trade in Goods Agreement, Annex 2, Rules of Origin","issuing_authority":"ASEAN và Ấn Độ"},{"name":"RCEP — RVC 40% theo PSR","status":"Có hiệu lực","category":"RVC — công thức trực tiếp hoặc gián tiếp; ngưỡng tùy PSR","record_id":"rcep-rvc-40","issue_date":null,"source_url":"https://vntr.moit.gov.vn/storage/agreement/rcep/1-content-of-the-agreement/en/1-regional-comprehensive-economic-partnership-agreement-full-en.pdf","description":"Article 3.5 quy định build-down: RVC = (FOB − VNM) / FOB × 100; build-up: RVC = (VOM + chi phí lao động trực tiếp + chi phí chung trực tiếp + lợi nhuận + chi phí khác) / FOB × 100. Ngưỡng phải lấy từ PSR Annex 3A cho hàng hóa cụ thể; tài liệu VNTR về RCEP nêu 40% là ngưỡng phổ biến, không thay thế việc tra PSR.","effective_date":null,"document_number":"RCEP, Article 3.5; Annex 3A","issuing_authority":"Các Bên RCEP"},{"name":"CPTPP — HS 6404: RVC 45% build-up hoặc 55% build-down","status":"Có hiệu lực","category":"RVC — quy tắc cụ thể mặt hàng","record_id":"cptpp-hs6404-rvc-45-55","issue_date":null,"source_url":"https://vntr.moit.gov.vn/storage/agreement/cptpp/annex-3-and-4-rules-of-origin-and-textiles/engish/1-annex-3-d-product-specific-rules-of-origin.pdf","description":"PSR tại nhóm HS 64.04 cho phép một số lựa chọn quy tắc, trong đó có RVC không thấp hơn 45% theo build-up hoặc 55% theo build-down. Đây là tiêu chí trong quy tắc cụ thể mặt hàng cùng các điều kiện chuyển đổi mã HS được nêu tại PSR; chỉ áp dụng sau khi xác định đúng phân loại và phiên bản HS.","effective_date":null,"document_number":"CPTPP, Annex 3-D, PSR heading 64.04","issuing_authority":"Các Bên CPTPP"}],"extensions":{"period":null,"sources":[{"url":"https://www.asean.org/wp-content/uploads/2016/02/Annex-3-to-TIG-ROO-ASEAN-Version-august-06-final.pdf","title":"Annex 3 to Trade in Goods Agreement — Rules of Origin","publisher":"ASEAN","source_date":null,"official_url":null},{"url":"https://asean.org/wp-content/uploads/2021/09/Rules-of-Origin-in-the-ASEAN.pdf","title":"Rules of Origin in the ASEAN","publisher":"ASEAN","source_date":null,"official_url":null},{"url":"https://vntr.moit.gov.vn/fta/5/1?fta_d=116","title":"Các cam kết chính — AIFTA","publisher":"Viet Nam National Trade Repository, Bộ Công Thương","source_date":null,"official_url":null},{"url":"https://asean.org/wp-content/uploads/2021/08/AANZFTA-Primer-on-Rules-of-Origin.pdf","title":"AANZFTA Primer on Rules of Origin","publisher":"ASEAN","source_date":null,"official_url":null},{"url":"https://vntr.moit.gov.vn/storage/agreement/rcep/1-content-of-the-agreement/en/1-regional-comprehensive-economic-partnership-agreement-full-en.pdf","title":"Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement — full text","publisher":"Viet Nam National Trade Repository, Bộ Công Thương","source_date":null,"official_url":null},{"url":"https://vntr.moit.gov.vn/storage/agreement/cptpp/annex-3-and-4-rules-of-origin-and-textiles/engish/1-annex-3-d-product-specific-rules-of-origin.pdf","title":"CPTPP Annex 3-D — Product-Specific Rules of Origin","publisher":"Viet Nam National Trade Repository, Bộ Công Thương","source_date":null,"official_url":null},{"url":"https://vntr.moit.gov.vn/vi/fta","title":"Các Hiệp định thương mại tự do","publisher":"Viet Nam National Trade Repository, Bộ Công Thương","source_date":null,"official_url":null}],"coverage":{"notes":"Ngưỡng RVC và phương pháp tính có thể thay đổi theo FTA, PSR, mã HS và điều kiện kết hợp. Các nguồn được dùng xác minh những quy tắc đã ghi; dữ liệu này không thay thế việc tra văn bản và PSR áp dụng cho lô hàng cụ thể.","complete":false,"records_found":5,"missing_known_items":["Chưa rà soát đầy đủ các FTA khác Việt Nam tham gia.","Chưa liệt kê đầy đủ ngưỡng và công thức PSR cho từng mã HS, phiên bản HS và FTA."]},"data_date":"2026-10-08","canonical_id":"vn.thuong-mai-hai-quan.xuat-xu-hang-hoa-fta.nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc","version_info":{"version":"2026.10.08","changelog_vi":"Đối chiếu nguồn chính thức về ngưỡng RVC và công thức trong ATIGA, AANZFTA, AIFTA, RCEP và một quy tắc PSR của CPTPP. Chưa bao quát đầy đủ các FTA và quy tắc cụ thể theo mọi mã HS.","last_verified":"2026-10-08","effective_date":null}}},"freshness":{"currentVersion":"2026.10.08","status":"current","effectiveDate":null,"publishedDate":"2026-10-08","lastVerified":"2026-10-08","lastUpdated":"2026-10-08","refreshCadence":"monthly","refreshPolicy":{"vi":"Kiểm tra vận hành định kỳ hằng tháng; đối chiếu dữ liệu Tổng cục Hải quan, Bộ Công Thương và biểu thuế XNK hiện hành.","en":"Monitored monthly against official General Department of Customs and Ministry of Industry and Trade databases."}},"provenance":{"license":"Văn bản quy phạm pháp luật công báo - Cổng TTĐT Chính phủ & Tổng cục Hải quan","sources":[{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc","title":"Thông tư số 05/2018/TT-BCT quy định về xuất xứ hàng hóa","publisher":"Bộ Công Thương","url":"https://vanban.chinhphu.vn/?pageid=27160&docid=193282","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2018-04-03","retrievedDate":"2026-09-24","sourceVersion":"Thông tư 05/2018/TT-BCT Điều 6","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muilw4f6-kbwvw","title":"ASEAN Trade in Goods Agreement","publisher":"Hiệp hội các quốc gia Đông Nam Á (ASEAN)","url":"https://asean.org/wp-content/uploads/2021/08/ASEAN-Trade-in-Goods-Agreement.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2009-02-26","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muilw4fk-28099","title":"RCEP, Chương 3: Quy tắc xuất xứ","publisher":"Cổng thông tin thương mại Việt Nam, Bộ Công Thương","url":"https://vntr.moit.gov.vn/storage/agreement/rcep/1-content-of-the-agreement/vn/6-chapter-3-rules-of-origin-vn.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-26","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muilw4fv-wogm6","title":"Các cam kết chính về AHKFTA","publisher":"Cổng thông tin thương mại Việt Nam, Bộ Công Thương","url":"https://vntr.moit.gov.vn/vi/fta/13/2","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-26","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muilw4g9-syxto","title":"Tìm hiểu về quy tắc xuất xứ trong Hiệp định CPTPP","publisher":"Bộ Công Thương","url":"https://moit.gov.vn/tin-tuc/thi-truong-nuoc-ngoai/tim-hieu-ve-quy-tac-xuat-xu-trong-hiep-dinh-cptpp.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-26","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muilw4ff-8t09y","title":"Thông tư 05/2022/TT-BCT quy định Quy tắc xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định RCEP","publisher":"Bộ Công Thương","url":"https://vbpl.vn/bocongthuong/Pages/vbpq-print.aspx?ItemID=153381","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2022-02-18","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muilw4fq-e31xu","title":"Thông tư 04/2024/TT-BCT sửa đổi, bổ sung quy định về quy tắc xuất xứ hàng hóa trong AKFTA","publisher":"Bộ Công Thương","url":"https://vbpl.vn/bocongthuong/Pages/vbpq-toanvan.aspx?ItemID=166295","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2024-03-27","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muilw4g1-so771","title":"Các cam kết chính về VCFTA","publisher":"Cổng thông tin thương mại Việt Nam, Bộ Công Thương","url":"https://vntr.moit.gov.vn/vi/fta/17/1","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-26","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.26","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muluwze4-g5j42","title":"Thông tư 03/2023/TT-BCT sửa đổi quy tắc xuất xứ ATIGA","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://vanban.chinhphu.vn/?docid=207654&pageid=27160","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2023-02-14","retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.09.28","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muluwzea-0j5ls","title":"Thông tư 05/2022/TT-BCT quy định quy tắc xuất xứ hàng hóa trong RCEP","publisher":"Bộ Công Thương — Cơ sở dữ liệu văn bản pháp luật","url":"https://vbpl.moj.gov.vn/bocongthuong/Pages/vbpq-toanvan.aspx?ItemID=153381","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2022-02-18","retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.09.28","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muluwzed-xopp6","title":"Regional Comprehensive Economic Partnership — Article 3.5 and Annex 3A","publisher":"ASEAN","url":"https://asean.org/wp-content/uploads/2024/10/RCEP-1.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.09.28","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muluwzei-4wh34","title":"Thông tư 49/2025/TT-BCT về quy tắc xuất xứ AKFTA","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://vanban.chinhphu.vn/?docid=215370&pageid=27160&typegroupid=6","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2025-09-09","retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.09.28","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muluwzeq-613e4","title":"Bản ký Thông tư 49/2025/TT-BCT","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://datafiles.chinhphu.vn/cpp/files/vbpq/2025/9/49-ttbct.signed.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2025-09-09","retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.09.28","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muluwzev-7rnz8","title":"Annex 3 to Trade in Goods Agreement — Rules of Origin","publisher":"ASEAN","url":"https://www.asean.org/wp-content/uploads/2016/02/Annex-3-to-TIG-ROO-ASEAN-Version-august-06-final.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"2026.10.08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muyyts1l-q2zqa","title":"Rules of Origin in the ASEAN","publisher":"ASEAN","url":"https://asean.org/wp-content/uploads/2021/09/Rules-of-Origin-in-the-ASEAN.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"2026.10.08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muyyts2b-2oiof","title":"Các cam kết chính — AIFTA","publisher":"Viet Nam National Trade Repository, Bộ Công Thương","url":"https://vntr.moit.gov.vn/fta/5/1?fta_d=116","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"2026.10.08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muyyts2k-jimmh","title":"AANZFTA Primer on Rules of Origin","publisher":"ASEAN","url":"https://asean.org/wp-content/uploads/2021/08/AANZFTA-Primer-on-Rules-of-Origin.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"2026.10.08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muyyts2v-oymez","title":"Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement — full text","publisher":"Viet Nam National Trade Repository, Bộ Công Thương","url":"https://vntr.moit.gov.vn/storage/agreement/rcep/1-content-of-the-agreement/en/1-regional-comprehensive-economic-partnership-agreement-full-en.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"2026.10.08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muyyts38-zxo2y","title":"CPTPP Annex 3-D — Product-Specific Rules of Origin","publisher":"Viet Nam National Trade Repository, Bộ Công Thương","url":"https://vntr.moit.gov.vn/storage/agreement/cptpp/annex-3-and-4-rules-of-origin-and-textiles/engish/1-annex-3-d-product-specific-rules-of-origin.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"2026.10.08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc-muyyts3i-fyd67","title":"Các Hiệp định thương mại tự do","publisher":"Viet Nam National Trade Repository, Bộ Công Thương","url":"https://vntr.moit.gov.vn/vi/fta","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"2026.10.08","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true}]},"links":{"html":"https://data.bop.ink/thuong-mai-hai-quan/xuat-xu-hang-hoa-fta/nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc","markdown":"https://data.bop.ink/thuong-mai-hai-quan/xuat-xu-hang-hoa-fta/nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc.md","json":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.thuong-mai-hai-quan.xuat-xu-hang-hoa-fta.nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc.json","csv":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.thuong-mai-hai-quan.xuat-xu-hang-hoa-fta.nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc.csv","embed":"https://data.bop.ink/embed/vn.thuong-mai-hai-quan.xuat-xu-hang-hoa-fta.nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc","pdf":"https://data.bop.ink/export/vn.thuong-mai-hai-quan.xuat-xu-hang-hoa-fta.nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc.pdf","png":"https://data.bop.ink/export/vn.thuong-mai-hai-quan.xuat-xu-hang-hoa-fta.nguong-ham-luong-gia-tri-khu-vuc-rvc.png"}}