{"spec":"bop.dataset/1","canonicalId":"vn.thuong-mai-noi-dia.ban-le-phan-phoi.tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu","identity":{"category":"thuong-mai-noi-dia","subcategory":"ban-le-phan-phoi","slug":"tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu","title":{"vi":"Tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ","en":"Total Retail Sales of Consumer Goods and Services Revenue"},"summary":{"vi":"Tổng doanh thu bán lẻ hàng hóa và dịch vụ tiêu dùng theo giá hiện hành trên phạm vi cả nước; số liệu mới nhất hiện có đến tháng 8 và lũy kế 8 tháng năm 2026.","en":"Official national statistical indicator measuring total retail sales of consumer goods and consumer service revenue across economic sectors published by GSO."},"scope":{"vi":"Toàn quốc, trên lãnh thổ Việt Nam.","en":"Applicable across the territory of Vietnam to all relevant organizations, businesses, and administrative agencies."},"geography":"VN","geographyLabel":{"vi":"Việt Nam","en":"Vietnam"},"jurisdiction":{"vi":"Toàn quốc","en":"National"},"schemaId":"bop.entity-registry","schemaVersion":"2.2.0"},"data":{"renderer":"fallback","highlights":[{"label":{"vi":"Doanh thu tháng 9","en":"September sales"},"value":690.6,"unit":{"vi":"nghìn tỷ đồng","en":"trillion VND"},"context":{"vi":"Tháng 9/2026, giá hiện hành","en":"September 2026, current prices"}},{"label":{"vi":"Doanh thu lũy kế","en":"Year-to-date sales"},"value":5925.7,"unit":{"vi":"nghìn tỷ đồng","en":"trillion VND"},"context":{"vi":"9 tháng năm 2026, giá hiện hành","en":"First nine months of 2026, current prices"}},{"label":{"vi":"Tăng trưởng lũy kế so với cùng kỳ","en":"Year-to-date growth"},"value":13.4,"unit":{"vi":"%","en":"%"},"context":{"vi":"9 tháng năm 2026","en":"First nine months of 2026"}}],"columns":[{"key":"record_id","type":"text","align":"left","label":{"en":"record id","vi":"Mã định danh"},"semanticRole":"identity","displayPriority":1},{"key":"name","type":"text","align":"left","label":{"en":"name","vi":"Tên / chỉ tiêu"},"semanticRole":"identity","displayPriority":2},{"key":"geography","type":"text","align":"left","label":{"en":"geography","vi":"Địa bàn"},"semanticRole":"geography","displayPriority":3},{"key":"category","type":"text","align":"left","label":{"en":"category","vi":"Phân loại"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"status","type":"text","align":"left","label":{"en":"status","vi":"Trạng thái"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"effective_date","type":"date","align":"left","label":{"en":"effective date","vi":"Ngày hiệu lực"},"semanticRole":"time","displayPriority":4},{"key":"description","type":"text","align":"left","label":{"en":"description","vi":"Mô tả"},"semanticRole":"description","displayPriority":5},{"key":"source_url","type":"text","align":"left","label":{"en":"source url","vi":"URL nguồn"},"semanticRole":"provenance","displayPriority":5}],"records":[{"name":"Tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tiêu dùng","status":"Ước tính","category":"Tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tiêu dùng theo giá hiện hành","geography":"Toàn quốc, Việt Nam","record_id":"viet-nam-2026-09","source_url":"https://www.nso.gov.vn/bai-top/2026/10/bao-cao-tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-quy-iii-va-9-thang-nam-2026/","description":"Tháng 9/2026 ước đạt 690,6 nghìn tỷ đồng, tăng 1,7% so với tháng trước và 14,1% so với cùng kỳ. Quý III/2026 ước đạt 2.039,0 nghìn tỷ đồng. Lũy kế 9 tháng năm 2026 ước đạt 5.925,7 nghìn tỷ đồng, tăng 13,4% so với cùng kỳ; nếu loại trừ yếu tố giá, tăng 7,8%.","effective_date":null}],"extensions":{"period":null,"sources":[{"url":"https://www.nso.gov.vn/bai-top/2026/10/bao-cao-tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-quy-iii-va-9-thang-nam-2026/","title":"Báo cáo tình hình kinh tế – xã hội quý III và 9 tháng năm 2026","publisher":"Cục Thống kê, Bộ Tài chính","source_date":"2026-10-03","official_url":"https://www.nso.gov.vn/bai-top/2026/10/bao-cao-tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-quy-iii-va-9-thang-nam-2026/"},{"url":"https://en.nhandan.vn/trade-and-services-activities-maintain-relatively-high-growth-rate-in-september-2026-post167367.html","title":"Trade and services activities maintain relatively high growth rate in September 2026","publisher":"Nhân Dân","source_date":"2026-10-05","official_url":null}],"coverage":{"notes":"Số liệu mới nhất được công bố đến kỳ tháng 9 và lũy kế 9 tháng năm 2026.","complete":true,"records_found":1,"missing_known_items":[]},"data_date":"2026-09","canonical_id":"vn.thuong-mai-noi-dia.ban-le-phan-phoi.tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu","version_info":{"version":"2026.10.03","changelog_vi":"Cập nhật theo báo cáo mới nhất của Cục Thống kê đăng ngày 03/10/2026: tháng 9 đạt 690,6 nghìn tỷ đồng; lũy kế 9 tháng đạt 5.925,7 nghìn tỷ đồng.","last_verified":"2026-10-08","effective_date":null}}},"freshness":{"currentVersion":"2026.10.03","status":"current","effectiveDate":null,"publishedDate":"2026-10-08","lastVerified":"2026-10-08","lastUpdated":"2026-10-08","refreshCadence":"monthly","refreshPolicy":{"vi":"Kiểm tra vận hành định kỳ hằng tháng; đối chiếu dữ liệu thị trường trong nước, cảnh báo an toàn sản phẩm và cạnh tranh.","en":"Monitored monthly against domestic market indicators, product safety recalls, and competition commission gazettes."}},"provenance":{"license":"Văn bản quy phạm pháp luật công báo & Dữ liệu mở quản lý thương mại và bảo vệ người tiêu dùng","sources":[{"id":"src-danh-sach-doanh-nghiep-dang-lam-thu-tuc-giai-the-muid7jgn-rnnx4","title":"Báo cáo tình hình kinh tế – xã hội tháng Tám và 8 tháng năm 2026","publisher":"Cục Thống kê, Bộ Tài chính","url":"https://www.nso.gov.vn/bai-top/2026/09/bao-cao-tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-thang-tam-va-8-thang-nam-2026/","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-03","retrievedDate":"2026-10-07","sourceVersion":"2026.09.03-ra37f8d1bb8","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-danh-sach-doanh-nghiep-giai-the-muie62x3-rz9v0","title":"Báo cáo tình hình KINH TẾ-XÃ HỘI tháng Tám và 8 tháng năm 2026","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://xaydungchinhsach.chinhphu.vn/bao-cao-tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-thang-tam-va-8-thang-nam-2026-119260903121539726.htm","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-03","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.03","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-thong-ke-doanh-nghiep-nho-va-vua-viet-nam","title":"Tổng cục Thống kê (GSO) & ILO Việt Nam","publisher":"Tổng cục Thống kê","url":"https://www.gso.gov.vn","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2024-05-15","retrievedDate":"2026-09-25","sourceVersion":"Báo cáo chuyên đề Khoảng cách tiền lương theo giới","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu-muilyufd-8xx4n","title":"Khách quốc tế đến Việt Nam 8 tháng đạt gần 16 triệu lượt người, hướng tới mục tiêu 25 triệu khách năm 2026","publisher":"Cục Thống kê, Bộ Tài chính","url":"https://www.nso.gov.vn/tin-tuc-thong-ke/2026/09/khach-quoc-te-den-viet-nam-8-thang-dat-gan-16-trieu-luot-nguoi-huong-toi-muc-tieu-25-trieu-khach-nam-2026/","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-26","retrievedDate":"2026-09-26","sourceVersion":"2026.09.03","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu-muluzj35-p6q46","title":"Báo cáo tình hình kinh tế – xã hội tháng Tám và 8 tháng năm 2026","publisher":"Cục Thống kê","url":"https://www.nso.gov.vn/bai-top/2026/09/bao-cao-tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-thang-tam-va-8-thang-nam-2026/","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-03","retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.09.03-rb6e5a9cd15","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu-muluzj3f-hkfwk","title":"8 tháng, người Việt chi hơn 5,2 triệu tỷ đồng cho mua sắm, dịch vụ","publisher":"VOV","url":"https://vov.vn/kinh-te/8-thang-nguoi-viet-chi-hon-52-trieu-ty-dong-cho-mua-sam-dich-vu-post1329619.vov","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-09-03","retrievedDate":"2026-09-28","sourceVersion":"2026.09.03-rb6e5a9cd15","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu-muyyumnh-zd22s","title":"Báo cáo tình hình kinh tế – xã hội quý III và 9 tháng năm 2026","publisher":"Cục Thống kê, Bộ Tài chính","url":"https://www.nso.gov.vn/bai-top/2026/10/bao-cao-tinh-hinh-kinh-te-xa-hoi-quy-iii-va-9-thang-nam-2026/","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-03","retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"2026.10.03","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu-muyyumnm-q6e5h","title":"Trade and services activities maintain relatively high growth rate in September 2026","publisher":"Nhân Dân","url":"https://en.nhandan.vn/trade-and-services-activities-maintain-relatively-high-growth-rate-in-september-2026-post167367.html","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-10-05","retrievedDate":"2026-10-08","sourceVersion":"2026.10.03","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true}]},"links":{"html":"https://data.bop.ink/thuong-mai-noi-dia/ban-le-phan-phoi/tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu","markdown":"https://data.bop.ink/thuong-mai-noi-dia/ban-le-phan-phoi/tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu.md","json":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.thuong-mai-noi-dia.ban-le-phan-phoi.tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu.json","csv":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.thuong-mai-noi-dia.ban-le-phan-phoi.tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu.csv","embed":"https://data.bop.ink/embed/vn.thuong-mai-noi-dia.ban-le-phan-phoi.tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu","pdf":"https://data.bop.ink/export/vn.thuong-mai-noi-dia.ban-le-phan-phoi.tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu.pdf","png":"https://data.bop.ink/export/vn.thuong-mai-noi-dia.ban-le-phan-phoi.tong-muc-ban-le-hang-hoa-va-doanh-thu-dich-vu.png"}}