{"spec":"bop.dataset/1","canonicalId":"vn.y-te.phan-loai-benh-ma-y-te.icd-10-tra-cuu-ma-benh","identity":{"category":"y-te","subcategory":"phan-loai-benh-ma-y-te","slug":"icd-10-tra-cuu-ma-benh","title":{"vi":"ICD-10 - Bảng phân loại quốc tế về bệnh tật và nguyên nhân tử vong","en":"ICD-10 International Statistical Classification of Diseases in Vietnam"},"summary":{"vi":"Bộ dữ liệu tra cứu và mã hóa bệnh tật, nguyên nhân tử vong theo ICD-10 hiện được quy định tại Thông tư số 06/2026/TT-BYT của Bộ Y tế, có hiệu lực từ ngày 01/07/2026.","en":"ICD-10 coding system across 22 disease chapters adopted officially for hospital medical records and health insurance claim settlements in Vietnam."},"scope":{"vi":"Bắt buộc áp dụng cho toàn bộ cơ sở khám bệnh, chữa bệnh trên toàn quốc theo hướng dẫn của Bộ Y tế.","en":"Mandatory across all hospitals and medical clinics nationwide pursuant to Ministry of Health regulations."},"geography":"VN","geographyLabel":{"vi":"Việt Nam","en":"Vietnam"},"jurisdiction":{"vi":"Toàn quốc","en":"National"},"schemaId":"bop.classification-reference","schemaVersion":"2.2.0"},"data":{"renderer":"fallback","highlights":[],"columns":[{"key":"record_id","type":"text","align":"left","label":{"en":"record id","vi":"Mã định danh"},"semanticRole":"identity","displayPriority":1},{"key":"code","type":"text","align":"left","label":{"en":"code","vi":"Mã"},"semanticRole":"identity","displayPriority":5},{"key":"name","type":"text","align":"left","label":{"en":"name","vi":"Tên / chỉ tiêu"},"semanticRole":"identity","displayPriority":2},{"key":"parent_code","type":"text","align":"left","label":{"en":"parent code","vi":"Mã cấp trên"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"level","type":"text","align":"left","label":{"en":"level","vi":"Cấp phân loại"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"category","type":"text","align":"left","label":{"en":"category","vi":"Nhóm"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"description","type":"text","align":"left","label":{"en":"description","vi":"Định nghĩa"},"semanticRole":"description","displayPriority":5},{"key":"version","type":"text","align":"left","label":{"en":"version","vi":"Phiên bản"},"semanticRole":"classification","displayPriority":5},{"key":"published_at","type":"date","align":"left","label":{"en":"published at","vi":"Thời điểm công bố"},"semanticRole":"time","displayPriority":4},{"key":"geography","type":"text","align":"left","label":{"en":"geography","vi":"Địa bàn"},"semanticRole":"geography","displayPriority":3},{"key":"source_url","type":"text","align":"left","label":{"en":"source url","vi":"URL nguồn"},"semanticRole":"provenance","displayPriority":5}],"records":[{"code":"A00","name":"Bệnh tả","level":"Mã nhóm","version":"Thông tư 06/2026/TT-BYT","category":"Bệnh truyền nhiễm đường ruột","geography":"Việt Nam","record_id":"A00","source_url":"https://datafiles.chinhphu.vn/cpp/files/vbpq/2026/4/06-byt-kem.pdf","parent_code":"A00-A09"},{"code":"A00.0","name":"Bệnh tả do vi khuẩn Vibrio cholerae 01, típ sinh học cholerae","level":"Mã chi tiết","version":"Thông tư 06/2026/TT-BYT","category":"Bệnh truyền nhiễm đường ruột","geography":"Việt Nam","record_id":"A00.0","source_url":"https://datafiles.chinhphu.vn/cpp/files/vbpq/2026/4/06-byt-kem.pdf","parent_code":"A00"},{"code":"A00.1","name":"Bệnh tả do vi khuẩn Vibrio cholerae 01, típ sinh học eltor","level":"Mã chi tiết","version":"Thông tư 06/2026/TT-BYT","category":"Bệnh truyền nhiễm đường ruột","geography":"Việt Nam","record_id":"A00.1","source_url":"https://datafiles.chinhphu.vn/cpp/files/vbpq/2026/4/06-byt-kem.pdf","parent_code":"A00"},{"code":"A00.9","name":"Bệnh tả, không xác định","level":"Mã chi tiết","version":"Thông tư 06/2026/TT-BYT","category":"Bệnh truyền nhiễm đường ruột","geography":"Việt Nam","record_id":"A00.9","source_url":"https://datafiles.chinhphu.vn/cpp/files/vbpq/2026/4/06-byt-kem.pdf","parent_code":"A00"}],"extensions":{"period":null,"sources":[{"url":"https://datafiles.chinhphu.vn/cpp/files/vbpq/2026/4/06-byt-kem.pdf","title":"Phụ lục Danh mục mã bệnh theo phân loại quốc tế bệnh tật, nguyên nhân tử vong theo ICD-10 kèm Thông tư 06/2026/TT-BYT","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","source_date":null,"official_url":null},{"url":"https://chinhphu.vn/?classid=1&docid=217536&pageid=27160&typegroupid=6","title":"Thông tư số 06/2026/TT-BYT của Bộ Y tế","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","source_date":"2026-04-02","official_url":null},{"url":"https://icd.kcb.vn/?chuong=VI","title":"ICD-10 06/2026/TT-BYT","publisher":"Hệ thống Quản lý mã hóa lâm sàng khám chữa bệnh","source_date":null,"official_url":null}],"coverage":{"notes":"Chỉ xác minh được 4 bản ghi đầu của phụ lục trong lượt tra cứu này; chưa xác minh đủ danh mục ICD-10.","complete":false,"records_found":4,"missing_known_items":[]},"data_date":"2026-10-01","canonical_id":"vn.y-te.phan-loai-benh-ma-y-te.icd-10-tra-cuu-ma-benh","version_info":{"version":"Thông tư 06/2026/TT-BYT","changelog_vi":"Đối chiếu danh mục ICD-10 ban hành kèm Thông tư 06/2026/TT-BYT, có hiệu lực từ ngày 01/07/2026.","last_verified":"2026-10-01","effective_date":"2026-07-01"}}},"freshness":{"currentVersion":"Thông tư 06/2026/TT-BYT","status":"current","effectiveDate":"2026-07-01","publishedDate":"2026-10-01","lastVerified":"2026-10-01","lastUpdated":"2026-10-01","refreshCadence":"event-driven","refreshPolicy":{"vi":"Cập nhật khi Bộ Y tế ban hành văn bản điều chỉnh bảng danh mục mã ICD-10 trong thanh toán BHYT.","en":"Updated when the Ministry of Health issues revisions to the national health insurance ICD-10 schedule."}},"provenance":{"license":"Public Domain / Bộ Y tế Việt Nam","sources":[{"id":"src-icd-10-tra-cuu-ma-benh-1","title":"Quyết định 4469/QĐ-BYT về Bảng phân loại quốc tế về bệnh tật ICD-10","publisher":"Bộ Y tế (Cục Quản lý Khám, chữa bệnh)","url":"https://kcb.vn/van-ban/bang-phan-loai-quoc-te-ve-benh-tat-icd-10","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2020-10-28","retrievedDate":"2026-09-24","sourceVersion":"ICD-10 Vietnam Edition","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-icd-10-tra-cuu-ma-benh-mugycfjd-ar8gh","title":"Thông tư số 06/2026/TT-BYT của Bộ Y tế: Quy định về mã hóa bệnh tật, nguyên nhân tử vong theo ICD-10","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://vanban.chinhphu.vn/?pageid=27160&docid=217536&q=06/2026/TT-BYT","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-07-01","retrievedDate":"2026-09-25","sourceVersion":"2026.09","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-icd-10-tra-cuu-ma-benh-mulydu6k-wyo14","title":"Thông tư số 06/2026/TT-BYT của Bộ Y tế","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://vanban.chinhphu.vn/?docid=217536&pageid=27160&q=06/2026/TT-BYT","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-04-02","retrievedDate":"2026-09-29","sourceVersion":"06/2026/TT-BYT","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-icd-10-tra-cuu-ma-benh-mulydu6p-3mwee","title":"Phụ lục Danh mục mã bệnh theo phân loại quốc tế bệnh tật, nguyên nhân tử vong theo ICD-10 kèm Thông tư 06/2026/TT-BYT","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://datafiles.chinhphu.vn/cpp/files/vbpq/2026/4/06-byt-kem.pdf","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-10-01","sourceVersion":"Thông tư 06/2026/TT-BYT","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-icd-10-tra-cuu-ma-benh-mulydu6u-zoub3","title":"ICD-10 06/2026/TT-BYT","publisher":"Hệ thống Quản lý mã hóa lâm sàng khám chữa bệnh","url":"https://icd.kcb.vn/icd-10-tt06/icd10-tt06","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-09-29","sourceVersion":"06/2026/TT-BYT","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-icd-10-tra-cuu-ma-benh-mup0envz-onf1s","title":"Thông tư số 06/2026/TT-BYT của Bộ Y tế","publisher":"Cổng Thông tin điện tử Chính phủ","url":"https://chinhphu.vn/?classid=1&docid=217536&pageid=27160&typegroupid=6","sourceLanguage":"vi","sourceDate":"2026-04-02","retrievedDate":"2026-10-01","sourceVersion":"Thông tư 06/2026/TT-BYT","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true},{"id":"src-icd-10-tra-cuu-ma-benh-mup0enw3-ds5xa","title":"ICD-10 06/2026/TT-BYT","publisher":"Hệ thống Quản lý mã hóa lâm sàng khám chữa bệnh","url":"https://icd.kcb.vn/?chuong=VI","sourceLanguage":"vi","sourceDate":null,"retrievedDate":"2026-10-01","sourceVersion":"Thông tư 06/2026/TT-BYT","license":"Public Domain","redistributionAllowed":true}]},"links":{"html":"https://data.bop.ink/y-te/phan-loai-benh-ma-y-te/icd-10-tra-cuu-ma-benh","markdown":"https://data.bop.ink/y-te/phan-loai-benh-ma-y-te/icd-10-tra-cuu-ma-benh.md","json":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.y-te.phan-loai-benh-ma-y-te.icd-10-tra-cuu-ma-benh.json","csv":"https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.y-te.phan-loai-benh-ma-y-te.icd-10-tra-cuu-ma-benh.csv","embed":"https://data.bop.ink/embed/vn.y-te.phan-loai-benh-ma-y-te.icd-10-tra-cuu-ma-benh","pdf":"https://data.bop.ink/export/vn.y-te.phan-loai-benh-ma-y-te.icd-10-tra-cuu-ma-benh.pdf","png":"https://data.bop.ink/export/vn.y-te.phan-loai-benh-ma-y-te.icd-10-tra-cuu-ma-benh.png"}}