# Bảng phân loại Nice quốc tế về hàng hóa và dịch vụ đăng ký nhãn hiệu (Phiên bản 12)

Canonical ID: `vn.khoa-hoc-cong-nghe.nhan-hieu-kieu-dang-cong-nghiep.phan-loai-nice-hang-hoa-va-dich-vu`

Phiên bản 12-2025 của Bảng phân loại Nice được Cục Sở hữu trí tuệ Việt Nam công bố và áp dụng chính thức tại Việt Nam từ ngày 01/01/2025. Tính đến ngày 25/09/2026, WIPO đã công bố phiên bản 13-2026 là phiên bản hiện hành toàn cầu, nhưng phiên bản 12-2025 vẫn là phiên bản 12 mới nhất được xác minh trong nguồn Việt Nam.

**Scope:** Bắt buộc áp dụng cho mọi đơn đăng ký nhãn hiệu hàng hóa và dịch vụ tại Việt Nam và các quốc gia thành viên Thỏa ước Nice.

## Highlights

- **Số nhóm Nice:** 45 nhóm — 34 nhóm hàng hóa, 11 nhóm dịch vụ
- **Nhóm hàng hóa:** 34 nhóm
- **Nhóm dịch vụ:** 11 nhóm

## Data

| Mã định danh | Mã | Tên / chỉ tiêu | Mã cấp trên | Cấp phân loại | Nhóm | Định nghĩa | Phiên bản | Thời điểm công bố | Địa bàn | URL nguồn |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| class-01 | 1 | Chemicals for use in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; fire extinguishing and fire prevention compositions; tempering and soldering preparations; substances for tanning animal skins and hides; adhesives for use in industry; putties and other paste fillers; compost, manures, fertilizers; biological preparations for use in industry and science. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-02 | 2 | Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, dyes; inks for printing, marking and engraving; raw natural resins; metals in foil and powder form for use in painting, decorating, printing and art. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-03 | 3 | Non-medicated cosmetics and toiletry preparations; non-medicated dentifrices; perfumery, essential oils; bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-04 | 4 | Industrial oils and greases, wax; lubricants; dust absorbing, wetting and binding compositions; fuels and illuminants; candles and wicks for lighting. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-05 | 5 | Pharmaceuticals, medical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic food and substances adapted for medical or veterinary use, food for babies; dietary supplements for human beings and animals; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-06 | 6 | Common metals and their alloys, ores; metal materials for building and construction; transportable buildings of metal; non-electric cables and wires of common metal; small items of metal hardware; metal containers for storage or transport; safes. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-07 | 7 | Machines, machine tools, power-operated tools; motors and engines, except for land vehicles; machine coupling and transmission components, except for land vehicles; agricultural implements, other than hand-operated hand tools; incubators for eggs; automatic vending machines. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-08 | 8 | Hand tools and implements, hand-operated; cutlery; side arms, except firearms; razors. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-09 | 9 | Scientific, research, navigation, surveying, photographic, cinematographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signalling, detecting, testing, inspecting, life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling the distribution or use of electricity; apparatus and instruments for recording, transmitting, reproducing or processing sound, images or data; recorded and downloadable media, computer software, blank digital or analogue recording and storage media; mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating devices; computers and computer peripheral devices; diving suits, divers’ masks, ear plugs for divers, nose clips for divers and swimmers, gloves for divers, breathing apparatus for underwater swimming; fire-extinguishing apparatus. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-10 | 10 | Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments; artificial limbs, eyes and teeth; orthopaedic articles; suture materials; therapeutic and assistive devices adapted for persons with disabilities; massage apparatus; apparatus, devices and articles for nursing infants; sexual activity apparatus, devices and articles. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-11 | 11 | Apparatus and installations for lighting, heating, cooling, steam generating, cooking, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-12 | 12 | Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-13 | 13 | Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-14 | 14 | Precious metals and their alloys; jewellery, precious and semi-precious stones; horological and chronometric instruments. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-15 | 15 | Musical instruments; music stands and stands for musical instruments; conductors’ batons. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-16 | 16 | Paper and cardboard; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery and office requisites, except furniture; adhesives for stationery or household purposes; drawing materials and materials for artists; paintbrushes; instructional and teaching materials; plastic sheets, films and bags for wrapping and packaging; printers’ type, printing blocks. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-17 | 17 | Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and substitutes for all these materials; plastics and resins in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, tubes and hoses, not of metal. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-18 | 18 | Leather and imitations of leather; animal skins and hides; luggage and carrying bags; umbrellas and parasols; walking sticks; whips, harness and saddlery; collars, leashes and clothing for animals. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-19 | 19 | Materials, not of metal, for building and construction; rigid pipes, not of metal, for building; asphalt, pitch, tar and bitumen; transportable buildings, not of metal; monuments, not of metal. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-20 | 20 | Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of metal, for storage or transport; unworked or semi-worked bone, horn, whalebone or mother-of-pearl; shells; meerschaum; yellow amber. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-21 | 21 | Household or kitchen utensils and containers; cookware and tableware, except forks, knives and spoons; combs and sponges; brushes, except paintbrushes; brush-making materials; articles for cleaning purposes; unworked or semi-worked glass, except building glass; glassware, porcelain and earthenware. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-22 | 22 | Ropes and string; nets; tents and tarpaulins; awnings of textile or synthetic materials; sails; sacks for the transport and storage of materials in bulk; padding, cushioning and stuffing materials, except of paper, cardboard, rubber or plastics; raw fibrous textile materials and substitutes therefor. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-23 | 23 | Yarns and threads for textile use. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-24 | 24 | Textiles and substitutes for textiles; household linen; curtains of textile or plastic. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-25 | 25 | Clothing, footwear, headwear. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-26 | 26 | Lace, braid and embroidery, and haberdashery ribbons and bows; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers; hair decorations; false hair. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-27 | 27 | Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors; wall hangings, not of textile. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-28 | 28 | Games, toys and playthings; video game apparatus; gymnastic and sporting articles; decorations for Christmas trees. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-29 | 29 | Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs; milk, cheese, butter, yogurt and other milk products; oils and fats for food. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-30 | 30 | Coffee, tea, cocoa and substitutes therefor; rice, pasta and noodles; tapioca and sago; flour and preparations made from cereals; bread, pastries and confectionery; chocolate; ice cream, sorbets and other edible ices; sugar, honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, seasonings, spices, preserved herbs; vinegar, sauces and other condiments; ice (frozen water). |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-31 | 31 | Raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products; raw and unprocessed grains and seeds; fresh fruits and vegetables, fresh herbs; natural plants and flowers; bulbs, seedlings and seeds for planting; live animals; foodstuffs and beverages for animals; malt. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-32 | 32 | Beers; non-alcoholic beverages; mineral and aerated waters; fruit beverages and fruit juices; syrups and other non-alcoholic preparations for making beverages. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-33 | 33 | Alcoholic beverages, except beers; alcoholic preparations for making beverages. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-34 | 34 | Tobacco and tobacco substitutes; cigarettes and cigars; electronic cigarettes and oral vaporizers for smokers; smokers’ articles; matches. |  | class | goods |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-35 | 35 | Advertising; business management, organization and administration; office functions. |  | class | services |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-36 | 36 | Financial, monetary and banking services; insurance services; real estate services. |  | class | services |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-37 | 37 | Construction services; installation and repair services; mining extraction, oil and gas drilling. |  | class | services |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-38 | 38 | Telecommunications services. |  | class | services |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-39 | 39 | Transport; packaging and storage of goods; travel arrangement. |  | class | services |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-40 | 40 | Treatment of materials; recycling of waste and trash; air purification and treatment of water; printing services; food and drink preservation. |  | class | services |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-41 | 41 | Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities. |  | class | services |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-42 | 42 | Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis, industrial research and industrial design services; quality control and authentication services; design and development of computer hardware and software. |  | class | services |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-43 | 43 | Services for providing food and drink; temporary accommodation. |  | class | services |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-44 | 44 | Medical services; veterinary services; hygienic and beauty care for human beings or animals; agriculture, aquaculture, horticulture and forestry services. |  | class | services |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-45 | 45 | Legal services; security services for the physical protection of tangible property and individuals; personal and social services rendered by others to meet the needs of individuals. |  | class | services |  | 12-2025 |  | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |

## Freshness

- Current version: `12-2025-r3d1d3da9f0`
- Status: current
- Effective date: 2025-01-01
- Published date: 2026-10-01
- Last verified: 2026-10-01
- Last updated: 2026-10-01
- Update policy: event-driven
- Refresh policy: Cập nhật hàng năm vào tháng 1 khi WIPO công bố bản hiệu chỉnh phân loại Nice mới.

## Sources

- [Nice Classification - World Intellectual Property Organization](https://www.wipo.int/classifications/nice/en/) — World Intellectual Property Organization (WIPO); source date: 2024-01-01; retrieved: 2026-09-24; license: Public Domain
- [Nice Classification 12th Edition, Version 2025: Class Headings](https://nclpub.wipo.int/enfr/?explanatory_notes=show&gors=&lang=en&menulang=en&notion=class_headings&version=20250101) — Tổ chức Sở hữu trí tuệ thế giới (WIPO); source date: 2025-01-01; retrieved: 2026-09-25; license: Public Domain
- [Thông báo về việc thống nhất áp dụng Bảng phân loại quốc tế các hàng hóa, dịch vụ theo Thỏa ước Nice phiên bản 12-2025](https://ipvietnam.gov.vn/thong-bao/-/asset_publisher/bHEp9KzHjHwY/content/thong-bao-ve-viec-thong-nhat-ap-dung-bang-phan-loai-quoc-te-cac-hang-hoa-dich-vu-theo-thoa-uoc-nice-phien-ban-12-2025) — Cục Sở hữu trí tuệ Việt Nam; source date: 2025-01-01; retrieved: 2026-09-25; license: Public Domain
- [Nice Classification 12th Edition, Version 2025: List of Classes with Explanatory Notes](https://www.wipo.int/classifications/nice/en/ITsupport/Version20250101/index.html) — Tổ chức Sở hữu trí tuệ thế giới (WIPO); source date: 2025-01-01; retrieved: 2026-09-25; license: Public Domain
- [Nice Classification, List of Classes with Explanatory Notes, version 2025](https://nclpub.wipo.int/enfr/?explanatory_notes=hide&lang=en&menulang=en&notion=class_headings&version=20250101) — Tổ chức Sở hữu trí tuệ Thế giới (WIPO); source date: —; retrieved: 2026-09-29; license: Public Domain
- [Nice Classification, 13th Edition, Version 2026 – NCL(13-2026)](https://www.wipo.int/nice/its4nice/ITSupport_and_download_area/20260101/revision_files/ncl-20260101-EF-information.pdf) — Tổ chức Sở hữu trí tuệ Thế giới (WIPO); source date: 2026-01-01; retrieved: 2026-09-29; license: Public Domain
- [Thông báo về việc thống nhất áp dụng Bảng phân loại quốc tế các hàng hóa, dịch vụ theo Thỏa ước Nice phiên bản 12-2025](https://ipvietnam.gov.vn/thong-bao/-/asset_publisher/bHEp9KzHjHwY/content/thong-bao-ve-viec-thong-nhat-ap-dung-bang-phan-loai-quoc-te-cac-hang-hoa-dich-vu-theo-thoa-uoc-nice-phien-ban-12-2025?inheritRedirect=false) — Cục Sở hữu trí tuệ Việt Nam; source date: 2024-12-27; retrieved: 2026-10-01; license: Public Domain
- [Bảng phân loại quốc tế các hàng hóa, dịch vụ theo Thỏa ước Nice (Phiên bản 12-2025 áp dụng từ 01/01/2025)](https://ipvietnam.gov.vn/documents/20195/2018718/NICE%2B12-2025.pdf/d80c9073-4c47-4642-a985-4e5fd8d8e94c) — Cục Sở hữu trí tuệ Việt Nam; source date: 2024-12-27; retrieved: 2026-10-01; license: Public Domain
- [Nice Classification, 12th Edition, Version 2025: List of Classes with Explanatory Notes](https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings) — Tổ chức Sở hữu trí tuệ thế giới (WIPO); source date: —; retrieved: 2026-10-01; license: Public Domain
- [Nice Classification](https://www.wipo.int/en/web/classification-nice) — Tổ chức Sở hữu trí tuệ thế giới (WIPO); source date: 2025-01-01; retrieved: 2026-10-01; license: Public Domain

## Access

- HTML: https://data.bop.ink/khoa-hoc-cong-nghe/nhan-hieu-kieu-dang-cong-nghiep/phan-loai-nice-hang-hoa-va-dich-vu
- Markdown: https://data.bop.ink/khoa-hoc-cong-nghe/nhan-hieu-kieu-dang-cong-nghiep/phan-loai-nice-hang-hoa-va-dich-vu.md
- JSON/API: https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.khoa-hoc-cong-nghe.nhan-hieu-kieu-dang-cong-nghiep.phan-loai-nice-hang-hoa-va-dich-vu.json
- CSV: https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.khoa-hoc-cong-nghe.nhan-hieu-kieu-dang-cong-nghiep.phan-loai-nice-hang-hoa-va-dich-vu.csv
- Embed: https://data.bop.ink/embed/vn.khoa-hoc-cong-nghe.nhan-hieu-kieu-dang-cong-nghiep.phan-loai-nice-hang-hoa-va-dich-vu

Machine discovery: https://data.bop.ink/llms.txt