Điều khoản sử dụng
Cập nhật lần cuối: 20/09/2026
1. Giới thiệu
Chào mừng bạn đến với BOP Data (data.bop.ink). Các điều khoản sử dụng dưới đây ("Điều khoản") điều chỉnh việc bạn truy cập và sử dụng nền tảng dữ liệu công chuẩn hóa của chúng tôi, bao gồm tất cả nội dung, tính năng và dịch vụ được cung cấp thông qua trang web.
Bằng việc truy cập hoặc sử dụng BOP Data, bạn xác nhận rằng bạn đã đọc, hiểu và đồng ý tuân thủ các Điều khoản này. Nếu bạn không đồng ý với bất kỳ phần nào của Điều khoản, vui lòng ngừng sử dụng dịch vụ.
2. Định nghĩa
Trong các Điều khoản này, các thuật ngữ sau được hiểu như sau:
- "Dịch vụ" — Nền tảng BOP Data (data.bop.ink), bao gồm toàn bộ hệ thống hạ tầng dữ liệu, giao diện tra cứu, API và các công cụ phân tích đi kèm.
- "Người dùng" — Bất kỳ cá nhân hoặc tổ chức nào truy cập, tra cứu hoặc sử dụng Dịch vụ, bao gồm cả người dùng miễn phí và người dùng có đăng ký.
- "Dữ liệu" — Tất cả dữ liệu được cung cấp thông qua Dịch vụ, bao gồm dữ liệu kinh tế, tài chính, hành chính, ngân sách nhà nước, và dữ liệu thị trường đã được chuẩn hóa.
- "Nội dung" — Tất cả văn bản, biểu đồ, bảng số liệu, hình ảnh, mã nguồn và các tài liệu khác được hiển thị hoặc cung cấp trên Dịch vụ.
3. Phạm vi dịch vụ
BOP Data là nền tảng tổng hợp và chuẩn hóa dữ liệu công (public data aggregator) tại Việt Nam. Chúng tôi thu thập, chuẩn hóa và cung cấp dữ liệu từ nhiều nguồn chính thống, bao gồm:
- Các cơ quan chính phủ và tổ chức nhà nước (Tổng cục Thống kê, Bộ Tài chính, Ngân hàng Nhà nước, v.v.)
- Các sàn giao dịch chứng khoán và tổ chức tài chính
- Các nhà cung cấp dữ liệu thị trường được cấp phép
- Các nguồn dữ liệu mở (open data) từ tổ chức quốc tế
BOP Data đóng vai trò là đơn vị tổng hợp, không phải đơn vị tạo lập dữ liệu gốc. Chúng tôi cam kết duy trì tính chính xác và kịp thời trong quá trình chuẩn hóa, nhưng dữ liệu gốc thuộc quyền sở hữu của các cơ quan và tổ chức phát hành.
4. Quyền sử dụng dữ liệu
Người dùng được phép sử dụng Dữ liệu trên BOP Data cho các mục đích sau:
- Mục đích cá nhân — Tra cứu, tham khảo và lưu trữ dữ liệu phục vụ nhu cầu cá nhân, phi thương mại.
- Mục đích thương mại — Sử dụng dữ liệu trong báo cáo phân tích, sản phẩm kinh doanh, và dịch vụ tư vấn, với điều kiện ghi rõ nguồn dữ liệu.
- Mục đích nghiên cứu — Sử dụng dữ liệu trong các công trình nghiên cứu học thuật, báo cáo khoa học và ấn phẩm chuyên ngành.
- Mục đích giáo dục — Sử dụng dữ liệu trong giảng dạy, tài liệu học tập và các hoạt động đào tạo.
Yêu cầu trích dẫn nguồn:
- Khi sử dụng Dữ liệu, Người dùng phải ghi rõ nguồn là "BOP Data (data.bop.ink)" cùng với nguồn dữ liệu gốc tương ứng.
- Các sản phẩm phái sinh (derivative works) được xây dựng từ Dữ liệu phải duy trì thông tin trích dẫn nguồn gốc đầy đủ.
- Định dạng trích dẫn gợi ý: "Nguồn: BOP Data (data.bop.ink), dữ liệu gốc từ [tên cơ quan phát hành]".
5. Giới hạn sử dụng
Người dùng không được thực hiện các hành vi sau khi sử dụng Dịch vụ:
- Thu thập dữ liệu tự động quá mức — Sử dụng bot, scraper, hoặc công cụ tự động để thu thập dữ liệu với tần suất cao gây ảnh hưởng đến hiệu năng hệ thống hoặc trải nghiệm của người dùng khác.
- Phân phối lại toàn bộ cơ sở dữ liệu — Sao chép, tải xuống hoặc phân phối lại toàn bộ hoặc phần lớn cơ sở dữ liệu của BOP Data dưới bất kỳ hình thức nào.
- Xóa thông tin trích dẫn — Loại bỏ, che giấu hoặc sửa đổi thông tin trích dẫn nguồn gốc, bản quyền hoặc nhãn hiệu gắn liền với Dữ liệu và Nội dung.
- Xuyên tạc nguồn gốc dữ liệu — Trình bày Dữ liệu từ BOP Data như thể đó là nghiên cứu gốc hoặc dữ liệu do bạn tự thu thập và tạo lập.
- Sử dụng trái pháp luật — Sử dụng Dịch vụ hoặc Dữ liệu cho bất kỳ mục đích nào vi phạm pháp luật Việt Nam hoặc luật pháp quốc tế hiện hành.
BOP Data có quyền đình chỉ hoặc chấm dứt quyền truy cập của Người dùng vi phạm các giới hạn trên mà không cần thông báo trước.
6. Quyền sở hữu trí tuệ
Quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến Dịch vụ được phân định như sau:
- BOP Data sở hữu — Toàn bộ cấu trúc biên soạn, phương pháp chuẩn hóa, giao diện trình bày, mã nguồn, thiết kế và thương hiệu của nền tảng. Việc sắp xếp, phân loại và chuẩn hóa dữ liệu là tài sản trí tuệ của BOP Data.
- Dữ liệu gốc thuộc về nhà phát hành — Dữ liệu thô và thông tin gốc thuộc quyền sở hữu của các cơ quan, tổ chức đã phát hành chúng. BOP Data không tuyên bố quyền sở hữu đối với dữ liệu gốc.
- Nội dung người dùng — Các ghi chú, chú thích và phân tích do Người dùng tạo ra trên nền tảng thuộc quyền sở hữu của Người dùng đó. Bằng việc đăng tải nội dung, Người dùng cấp cho BOP Data quyền sử dụng phi độc quyền để hiển thị và vận hành Dịch vụ.
7. Miễn trừ trách nhiệm
Dữ liệu và Nội dung trên BOP Data được cung cấp trên cơ sở "nguyên trạng" (as-is) và "theo khả năng sẵn có" (as-available). Cụ thể:
- Dữ liệu không phải là lời khuyên chuyên môn về tài chính, đầu tư, pháp lý hoặc bất kỳ lĩnh vực nào khác. Người dùng cần tham khảo ý kiến chuyên gia trước khi đưa ra quyết định dựa trên Dữ liệu.
- Dữ liệu có thể có độ trễ so với nguồn gốc do quá trình thu thập và chuẩn hóa. BOP Data không đảm bảo dữ liệu luôn được cập nhật theo thời gian thực.
- Mặc dù chúng tôi nỗ lực đảm bảo tính chính xác, BOP Data không bảo đảm rằng Dữ liệu hoàn toàn không có sai sót. Người dùng nên đối chiếu với nguồn gốc khi cần độ chính xác tuyệt đối.
- BOP Data không chịu trách nhiệm về bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại nào phát sinh từ việc sử dụng hoặc không thể sử dụng Dịch vụ.
Vui lòng xem chi tiết tại trang Miễn trừ trách nhiệm để biết thêm thông tin.
8. Thay đổi điều khoản
BOP Data có quyền cập nhật, sửa đổi hoặc thay thế các Điều khoản này vào bất kỳ thời điểm nào. Các thay đổi sẽ có hiệu lực ngay khi được đăng tải trên trang này.
Chúng tôi sẽ nỗ lực thông báo về những thay đổi quan trọng thông qua thông báo trên trang web hoặc email (nếu bạn đã đăng ký). Tuy nhiên, Người dùng có trách nhiệm kiểm tra Điều khoản định kỳ.
Việc tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau khi Điều khoản được cập nhật đồng nghĩa với việc bạn chấp nhận các thay đổi đó.
9. Luật áp dụng
Các Điều khoản này được điều chỉnh và giải thích theo pháp luật nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam.
Mọi tranh chấp phát sinh từ hoặc liên quan đến các Điều khoản này sẽ được giải quyết thông qua thương lượng thiện chí. Trong trường hợp không thể thương lượng, tranh chấp sẽ được đưa ra giải quyết tại tòa án có thẩm quyền tại Việt Nam.
10. Liên hệ
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, góp ý hoặc yêu cầu nào liên quan đến các Điều khoản sử dụng này, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua:
- Email: hello@bop.ink
- Website: data.bop.ink
Chúng tôi cam kết phản hồi trong vòng 3–5 ngày làm việc.