BOP DatabopDATA
Tìm dữ liệu...⌘K
Sẵn sàng
VI
Công nghiệp, Năng lượng & Khoáng sản•Việt Nam•🔄Duy trì hàng tháng•Đang hiệu lực

Khoảng cách an toàn công nghiệp

QCVN 01:2020/BCT quy định khoảng cách an toàn tối thiểu từ cửa hàng xăng dầu đến một số hạng mục bên ngoài, phân theo cấp cửa hàng và bậc chịu lửa. Quy chuẩn này áp dụng cho thiết kế cửa hàng xăng dầu; không phải quy chuẩn chung về khoảng cách của nhà máy hóa chất hoặc kho LPG.

Cấp 1/2: đến bến, cảng, cầu, chợ
100m
Cửa hàng trên mặt nước; Bảng 5
Đến nơi tập trung đông người
50m
Cửa hàng trên mặt đất; khoảng cách cơ bản theo Bảng 4
Cấp 3: đến công trình bậc chịu lửa I, II
5m
Cửa hàng trên mặt nước; Bảng 5
Phiên bản: 2026.10.07•Lược đồ: bop.legal-rule-table
DỮ LIỆU SẴN SÀNGSử dụng dữ liệu này

API, file, nhúng và AI — dùng ngay mà không rời trang.

BOP DATA · USE NOW

Sử dụng dữ liệu

vn.cong-nghiep-nang-luong.an-toan-cong-nghiep.khoang-cach-an-toan-cong-nghiep
GET · NO AUTH

Gọi dataset bằng API

API trả về toàn bộ 2 dòng records cùng Canonical ID, highlights, freshness và nguồn.

https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.cong-nghiep-nang-luong.an-toan-cong-nghiep.khoang-cach-an-toan-cong-nghiep.json
curl -s "https://data.bop.ink/api/v1/datasets/vn.cong-nghiep-nang-luong.an-toan-cong-nghiep.khoang-cach-an-toan-cong-nghiep.json"
Bảng dữ liệu2 bản ghi
Mã định danhTên / chỉ tiêuSố hiệuCơ quan ban hànhNgày hiệu lựcNgày ban hànhTình trạngPhân loạiNội dungURL nguồn
qcvn-01-2020-bct-bang-4Khoảng cách từ bể chứa và cột bơm đến công trình bên ngoài cửa hàng xăng dầu trên mặt đấtQCVN 01:2020/BCT, Bảng 4; ban hành kèm Thông tư 15/2020/TT-BCTBộ Công Thương2021-01-012020-06-30Còn hiệu lực theo Cơ sở dữ liệu quốc gia về văn bản pháp luật tại thời điểm kiểm traKhoảng cách an toàn; cửa hàng xăng dầu trên mặt đấtKhoảng cách an toàn tối thiểu từ bể chứa và cột bơm đến công trình bên ngoài cửa hàng (m), theo cấp cửa hàng 1/2/3: nơi sản xuất có phát lửa hoặc tia lửa: 18/18/18; nơi tập trung đông người: 50/50/50; công trình dân dụng và công trình xây dựng khác ngoài cửa hàng theo bậc chịu lửa I, II: 5/5/5; bậc III: 15/12/10; bậc IV, V: 20/14/14. Bậc chịu lửa theo QCVN 06:2020/BXD. Đo từ mép hố thao tác (cổ bể) đối với bể, từ tâm cột bơm đối với cột bơm; khoảng cách đến công trình dân dụng tính đến ranh giới công trình. Khoảng cách trong Bảng 4 được phép giảm 30% khi có hệ thống thu hồi hơi xăng dầu. Khoảng cách từ bể chứa và cột bơm đến nơi tập trung đông người được giảm xuống 25 m, hoặc 17 m khi có hệ thống thu hồi hơi xăng dầu, nếu cửa hàng có hệ thống chữa cháy cố định hoặc bán cố định.https://congbaocdn.chinhphu.vn/CongBaoCP/VanBan/2020/6/31585/31661-1-2020675-67615-2020-tt-bct.pdf
qcvn-01-2020-bct-bang-5Khoảng cách an toàn từ cửa hàng xăng dầu trên mặt nước đến hạng mục xây dựngQCVN 01:2020/BCT, Bảng 5; ban hành kèm Thông tư 15/2020/TT-BCTBộ Công Thương2021-01-012020-06-30Còn hiệu lực theo Cơ sở dữ liệu quốc gia về văn bản pháp luật tại thời điểm kiểm traKhoảng cách an toàn; cửa hàng xăng dầu trên mặt nướcKhoảng cách an toàn tối thiểu (m), theo cấp cửa hàng 1/2/3: bến đò, bến phà, cảng, cầu, khu nuôi trồng thủy sản, chợ: 100/100/70; nơi sản xuất có phát hỏa hoặc tia lửa: 50/50/30; công trình dân dụng và công trình xây dựng khác theo bậc chịu lửa I, II: 15/12/5; bậc III: 20/15/10; bậc IV, V: 25/20/12. Trường hợp công trình có bậc chịu lửa tối thiểu I, II, III và mặt tường phía cửa hàng là tường ngăn cháy thì không quy định khoảng cách.https://congbaocdn.chinhphu.vn/CongBaoCP/VanBan/2020/6/31585/31661-1-2020675-67615-2020-tt-bct.pdf

Mặc định chỉ hiển thị các cột quan trọng. Mở tất cả cột khi cần xem đầy đủ.

GIẢI THÍCH DATASET

Hiểu và sử dụng bộ dữ liệu

Các câu trả lời dưới đây giải thích cách đọc các chiều và trường dữ liệu; chúng không thay thế giá trị hiện hành trong bảng.

Làm sao xác định đúng văn bản trong “Khoảng cách an toàn công nghiệp” khi có nhiều quy định gần giống nhau?

Đối chiếu “Số hiệu”, tên văn bản và “Cơ quan ban hành” nếu có. Không chỉ dựa vào tên rút gọn khi cần nhận diện một quy định cụ thể.

Ngày trong bảng “Khoảng cách an toàn công nghiệp” cho biết ngày ban hành hay ngày bắt đầu áp dụng?

Kiểm tra đúng nhãn cột “Ngày hiệu lực”: ngày ban hành và ngày hiệu lực là hai mốc khác nhau nếu cùng xuất hiện. Khi đánh giá một quy định, hãy ưu tiên mốc phù hợp với câu hỏi và xem trạng thái của văn bản.

Có thể dùng trạng thái của dòng để kết luận quy định còn áp dụng không?

Trường “Tình trạng” giúp đọc tình trạng được ghi nhận trong dataset. Với quyết định pháp lý, hãy mở nguồn văn bản được dẫn để xác nhận hiệu lực và phạm vi áp dụng.