Bảng phân loại Nice quốc tế về hàng hóa và dịch vụ đăng ký nhãn hiệu (Phiên bản 12)
Phiên bản 12-2025 của Bảng phân loại Nice được Cục Sở hữu trí tuệ Việt Nam công bố và áp dụng chính thức tại Việt Nam từ ngày 01/01/2025. Tính đến ngày 25/09/2026, WIPO đã công bố phiên bản 13-2026 là phiên bản hiện hành toàn cầu, nhưng phiên bản 12-2025 vẫn là phiên bản 12 mới nhất được xác minh trong nguồn Việt Nam.
API, file, nhúng và AI — dùng ngay mà không rời trang.
| Mã định danh | Mã | Tên / chỉ tiêu | Mã cấp trên | Cấp phân loại | Nhóm | Định nghĩa | Phiên bản | Thời điểm công bố | Địa bàn | URL nguồn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| class-01 | 1 | Chemicals for use in industry, science and photography, as well as in agriculture, horticulture and forestry; unprocessed artificial resins, unprocessed plastics; fire extinguishing and fire prevention compositions; tempering and soldering preparations; substances for tanning animal skins and hides; adhesives for use in industry; putties and other paste fillers; compost, manures, fertilizers; biological preparations for use in industry and science. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-02 | 2 | Paints, varnishes, lacquers; preservatives against rust and against deterioration of wood; colorants, dyes; inks for printing, marking and engraving; raw natural resins; metals in foil and powder form for use in painting, decorating, printing and art. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-03 | 3 | Non-medicated cosmetics and toiletry preparations; non-medicated dentifrices; perfumery, essential oils; bleaching preparations and other substances for laundry use; cleaning, polishing, scouring and abrasive preparations. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-04 | 4 | Industrial oils and greases, wax; lubricants; dust absorbing, wetting and binding compositions; fuels and illuminants; candles and wicks for lighting. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-05 | 5 | Pharmaceuticals, medical and veterinary preparations; sanitary preparations for medical purposes; dietetic food and substances adapted for medical or veterinary use, food for babies; dietary supplements for human beings and animals; plasters, materials for dressings; material for stopping teeth, dental wax; disinfectants; preparations for destroying vermin; fungicides, herbicides. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-06 | 6 | Common metals and their alloys, ores; metal materials for building and construction; transportable buildings of metal; non-electric cables and wires of common metal; small items of metal hardware; metal containers for storage or transport; safes. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-07 | 7 | Machines, machine tools, power-operated tools; motors and engines, except for land vehicles; machine coupling and transmission components, except for land vehicles; agricultural implements, other than hand-operated hand tools; incubators for eggs; automatic vending machines. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-08 | 8 | Hand tools and implements, hand-operated; cutlery; side arms, except firearms; razors. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-09 | 9 | Scientific, research, navigation, surveying, photographic, cinematographic, audiovisual, optical, weighing, measuring, signalling, detecting, testing, inspecting, life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus and instruments for conducting, switching, transforming, accumulating, regulating or controlling the distribution or use of electricity; apparatus and instruments for recording, transmitting, reproducing or processing sound, images or data; recorded and downloadable media, computer software, blank digital or analogue recording and storage media; mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculating devices; computers and computer peripheral devices; diving suits, divers’ masks, ear plugs for divers, nose clips for divers and swimmers, gloves for divers, breathing apparatus for underwater swimming; fire-extinguishing apparatus. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-10 | 10 | Surgical, medical, dental and veterinary apparatus and instruments; artificial limbs, eyes and teeth; orthopaedic articles; suture materials; therapeutic and assistive devices adapted for persons with disabilities; massage apparatus; apparatus, devices and articles for nursing infants; sexual activity apparatus, devices and articles. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-11 | 11 | Apparatus and installations for lighting, heating, cooling, steam generating, cooking, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-12 | 12 | Vehicles; apparatus for locomotion by land, air or water. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-13 | 13 | Firearms; ammunition and projectiles; explosives; fireworks. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-14 | 14 | Precious metals and their alloys; jewellery, precious and semi-precious stones; horological and chronometric instruments. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-15 | 15 | Musical instruments; music stands and stands for musical instruments; conductors’ batons. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-16 | 16 | Paper and cardboard; printed matter; bookbinding material; photographs; stationery and office requisites, except furniture; adhesives for stationery or household purposes; drawing materials and materials for artists; paintbrushes; instructional and teaching materials; plastic sheets, films and bags for wrapping and packaging; printers’ type, printing blocks. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-17 | 17 | Unprocessed and semi-processed rubber, gutta-percha, gum, asbestos, mica and substitutes for all these materials; plastics and resins in extruded form for use in manufacture; packing, stopping and insulating materials; flexible pipes, tubes and hoses, not of metal. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-18 | 18 | Leather and imitations of leather; animal skins and hides; luggage and carrying bags; umbrellas and parasols; walking sticks; whips, harness and saddlery; collars, leashes and clothing for animals. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-19 | 19 | Materials, not of metal, for building and construction; rigid pipes, not of metal, for building; asphalt, pitch, tar and bitumen; transportable buildings, not of metal; monuments, not of metal. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-20 | 20 | Furniture, mirrors, picture frames; containers, not of metal, for storage or transport; unworked or semi-worked bone, horn, whalebone or mother-of-pearl; shells; meerschaum; yellow amber. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-21 | 21 | Household or kitchen utensils and containers; cookware and tableware, except forks, knives and spoons; combs and sponges; brushes, except paintbrushes; brush-making materials; articles for cleaning purposes; unworked or semi-worked glass, except building glass; glassware, porcelain and earthenware. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-22 | 22 | Ropes and string; nets; tents and tarpaulins; awnings of textile or synthetic materials; sails; sacks for the transport and storage of materials in bulk; padding, cushioning and stuffing materials, except of paper, cardboard, rubber or plastics; raw fibrous textile materials and substitutes therefor. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-23 | 23 | Yarns and threads for textile use. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-24 | 24 | Textiles and substitutes for textiles; household linen; curtains of textile or plastic. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-25 | 25 | Clothing, footwear, headwear. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-26 | 26 | Lace, braid and embroidery, and haberdashery ribbons and bows; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers; hair decorations; false hair. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-27 | 27 | Carpets, rugs, mats and matting, linoleum and other materials for covering existing floors; wall hangings, not of textile. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-28 | 28 | Games, toys and playthings; video game apparatus; gymnastic and sporting articles; decorations for Christmas trees. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-29 | 29 | Meat, fish, poultry and game; meat extracts; preserved, frozen, dried and cooked fruits and vegetables; jellies, jams, compotes; eggs; milk, cheese, butter, yogurt and other milk products; oils and fats for food. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-30 | 30 | Coffee, tea, cocoa and substitutes therefor; rice, pasta and noodles; tapioca and sago; flour and preparations made from cereals; bread, pastries and confectionery; chocolate; ice cream, sorbets and other edible ices; sugar, honey, treacle; yeast, baking-powder; salt, seasonings, spices, preserved herbs; vinegar, sauces and other condiments; ice (frozen water). | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-31 | 31 | Raw and unprocessed agricultural, aquacultural, horticultural and forestry products; raw and unprocessed grains and seeds; fresh fruits and vegetables, fresh herbs; natural plants and flowers; bulbs, seedlings and seeds for planting; live animals; foodstuffs and beverages for animals; malt. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-32 | 32 | Beers; non-alcoholic beverages; mineral and aerated waters; fruit beverages and fruit juices; syrups and other non-alcoholic preparations for making beverages. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-33 | 33 | Alcoholic beverages, except beers; alcoholic preparations for making beverages. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-34 | 34 | Tobacco and tobacco substitutes; cigarettes and cigars; electronic cigarettes and oral vaporizers for smokers; smokers’ articles; matches. | — | class | goods | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-35 | 35 | Advertising; business management, organization and administration; office functions. | — | class | services | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-36 | 36 | Financial, monetary and banking services; insurance services; real estate services. | — | class | services | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-37 | 37 | Construction services; installation and repair services; mining extraction, oil and gas drilling. | — | class | services | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-38 | 38 | Telecommunications services. | — | class | services | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-39 | 39 | Transport; packaging and storage of goods; travel arrangement. | — | class | services | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-40 | 40 | Treatment of materials; recycling of waste and trash; air purification and treatment of water; printing services; food and drink preservation. | — | class | services | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-41 | 41 | Education; providing of training; entertainment; sporting and cultural activities. | — | class | services | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-42 | 42 | Scientific and technological services and research and design relating thereto; industrial analysis, industrial research and industrial design services; quality control and authentication services; design and development of computer hardware and software. | — | class | services | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-43 | 43 | Services for providing food and drink; temporary accommodation. | — | class | services | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-44 | 44 | Medical services; veterinary services; hygienic and beauty care for human beings or animals; agriculture, aquaculture, horticulture and forestry services. | — | class | services | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
| class-45 | 45 | Legal services; security services for the physical protection of tangible property and individuals; personal and social services rendered by others to meet the needs of individuals. | — | class | services | — | 12-2025 | — | International; Vietnam application confirmed | https://nclpub.wipo.int/enfr/pdf-download.pdf?dateInForce=20250101&lang=en&tab=class_headings |
Mặc định chỉ hiển thị các cột quan trọng. Mở tất cả cột khi cần xem đầy đủ.
Hiểu và sử dụng bộ dữ liệu
Các câu trả lời dưới đây giải thích cách đọc các chiều và trường dữ liệu; chúng không thay thế giá trị hiện hành trong bảng.
Làm sao lần theo cấp bậc của một mục trong “Bảng phân loại Nice quốc tế về hàng hóa và dịch vụ đăng ký nhãn hiệu (Phiên bản 12)”?
Dùng “Mã” để nhận diện mục, rồi đối chiếu “Mã cấp trên” và “Cấp phân loại” để hiểu quan hệ phân cấp.
Khi tra một mã phân loại trong “Bảng phân loại Nice quốc tế về hàng hóa và dịch vụ đăng ký nhãn hiệu (Phiên bản 12)”, vì sao cần xem tên và định nghĩa đi kèm?
Mã giúp tham chiếu ổn định trong bảng, còn “Tên / chỉ tiêu” và “Định nghĩa” giải thích nội dung của mục. Hãy dùng cả mã lẫn mô tả để tránh nhầm các cấp hoặc nhóm gần nhau.
Khi dùng mã trong “Bảng phân loại Nice quốc tế về hàng hóa và dịch vụ đăng ký nhãn hiệu (Phiên bản 12)”, cần kiểm tra mốc công bố nào?
Đối chiếu “Phiên bản” khi nguồn cung cấp trường này. Mốc công bố giúp nhận biết lần ghi nhận; không tự suy ra phiên bản phân loại nếu bảng không nêu phiên bản.