Điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên
Cơ sở dữ liệu của Bộ Ngoại giao tra cứu điều ước quốc tế theo mã hồ sơ, từ khóa và các thông tin như ngày ký, ngày hiệu lực, bên ký kết, cơ quan đề xuất, tình trạng hiệu lực. Trang tra cứu ghi nhận 1.690 bản ghi; đây là tổng số bản ghi, không phải số điều ước đang có hiệu lực.
API, file, nhúng và AI — dùng ngay mà không rời trang.
| Mã định danh | Tên / chỉ tiêu | Địa bàn | Phân loại | Trạng thái | Ngày hiệu lực | Mô tả | URL nguồn |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| HB5483 | Hiệp định về dẫn độ giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hòa Hồi giáo I-ran | Việt Nam – I-ran | Hiệp định song phương | Đang hiệu lực | 2026-09-29 | Ký ngày 21/05/2023; danh nghĩa Chính phủ; cơ quan đề xuất: Bộ Công an. | https://treaty.mofa.gov.vn/vi-vn/dieu-uoc/?page=1&sortByDirection=desc&sortByField=doInForce |
| HB5482 | Hiệp định về chuyển giao người bị kết án phạt tù giữa nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và nước Cộng hòa Hồi giáo I-ran | Việt Nam – I-ran | Hiệp định song phương | Đang hiệu lực | 2026-09-23 | Ký ngày 21/05/2023; danh nghĩa Chính phủ; cơ quan đề xuất: Bộ Công an. | https://treaty.mofa.gov.vn/vi-vn/dieu-uoc/?page=1&sortByDirection=desc&sortByField=doInForce |
| HB5172 | Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Dân chủ Liên bang Ê-ti-ô-pi-a về miễn thị thực cho người mang hộ chiếu ngoại giao hoặc hộ chiếu công vụ | Việt Nam – Ê-ti-ô-pi-a | Hiệp định song phương | Đang hiệu lực | 2026-09-20 | Ký ngày 23/08/2018; danh nghĩa Chính phủ; cơ quan đề xuất: Bộ Ngoại giao. | https://treaty.mofa.gov.vn/vi-vn/dieu-uoc/?page=1&sortByDirection=desc&sortByField=doInForce |
| NB51 | Công ước về miễn hợp pháp hóa đối với Giấy tờ công của nước ngoài [gia nhập] [dịch không chính thức] | Đa phương | Công ước đa phương | Đang hiệu lực | 2026-09-11 | Ngày ký/ghi nhận: 31/12/2025; danh nghĩa Chính phủ; cơ quan đề xuất: Bộ Ngoại giao. | https://treaty.mofa.gov.vn/vi-vn/dieu-uoc/?page=1&sortByDirection=desc&sortByField=doInForce |
| HB5317 | Công hàm trao đổi giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Nhật Bản về Dự án học bổng phát triển nguồn nhân lực Việt Nam - Nhật Bản năm tài khóa 2026 | Việt Nam – Nhật Bản | Công hàm trao đổi song phương | Đang hiệu lực | 2026-09-07 | Ký ngày 07/09/2026; danh nghĩa Chính phủ; cơ quan đề xuất: Bộ Giáo dục và Đào tạo. | https://treaty.mofa.gov.vn/vi-vn/dieu-uoc/?page=1&sortByDirection=desc&sortByField=doInForce |
| HB5802 | Nghị định thư sửa đổi Hiệp định Hàng hải thương mại giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Liên bang Nga ký ngày 27 tháng 5 năm 1993 | Việt Nam – Liên bang Nga | Nghị định thư song phương | Đang hiệu lực | 2026-08-03 | Ký ngày 01/04/2026; danh nghĩa Chính phủ; cơ quan đề xuất: Bộ Xây dựng. | https://treaty.mofa.gov.vn/vi-vn/dieu-uoc/?page=1&sortByDirection=desc&sortByField=doInForce |
| HB5490 | Nghị định thư sửa đổi Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Đại Công quốc Lúc-xăm-bua về tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn lậu thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập và tài sản | Việt Nam – Lúc-xăm-bua | Nghị định thư song phương | Đang hiệu lực | 2026-04-14 | Ký ngày 04/05/2023; danh nghĩa Chính phủ; cơ quan đề xuất: Bộ Tài chính. | https://treaty.mofa.gov.vn/vi-vn/dieu-uoc/?page=1&sortByDirection=desc&sortByField=doInForce |
| HB5784 | Hiệp định giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ nước Cộng hòa Síp về tránh đánh thuế hai lần và ngăn ngừa việc trốn thuế đối với các loại thuế đánh vào thu nhập | Việt Nam – Síp | Hiệp định song phương | Đang hiệu lực | 2026-04-10 | Ký ngày 15/12/2025; danh nghĩa Chính phủ; cơ quan đề xuất: Bộ Tài chính. | https://treaty.mofa.gov.vn/vi-vn/dieu-uoc/?page=1&sortByDirection=desc&sortByField=doInForce |
| HB5795 | Công hàm trao đổi giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Nhật Bản cho Chương trình Hỗ trợ ngân sách chung cho chuyển đổi xanh hướng tới mục tiêu tăng trưởng xanh và thích ứng với biến đổi khí hậu | Việt Nam – Nhật Bản | Công hàm trao đổi song phương | Đang hiệu lực | 2026-03-20 | Ký ngày 20/03/2026; danh nghĩa Chính phủ; cơ quan đề xuất: Bộ Tài chính. | https://treaty.mofa.gov.vn/vi-vn/dieu-uoc/?page=1&sortByDirection=desc&sortByField=doInForce |
| HB5796 | Công hàm trao đổi giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Nhật Bản cho dự án Phát triển nông thôn thích ứng với thiên tai | Việt Nam – Nhật Bản | Công hàm trao đổi song phương | Đang hiệu lực | 2026-03-20 | Ký ngày 20/03/2026; danh nghĩa Chính phủ; cơ quan đề xuất: Bộ Tài chính. | https://treaty.mofa.gov.vn/vi-vn/dieu-uoc/?page=1&sortByDirection=desc&sortByField=doInForce |
Mặc định chỉ hiển thị các cột quan trọng. Mở tất cả cột khi cần xem đầy đủ.
Hiểu và sử dụng bộ dữ liệu
Các câu trả lời dưới đây giải thích cách đọc các chiều và trường dữ liệu; chúng không thay thế giá trị hiện hành trong bảng.
Trong “Điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên”, kết hợp Mã định danh và Tên / chỉ tiêu với Địa bàn và Phân loại thế nào để nhận diện đúng bản ghi?
Đối chiếu Mã định danh và Tên / chỉ tiêu cùng Địa bàn và Phân loại. Các trường phân loại hoặc địa bàn giúp phân biệt những mục có tên gần giống trong danh sách.
Trong “Điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên”, “Mô tả” bổ sung ngữ cảnh gì cho tên của từng mục?
Đọc “Mô tả” như phần diễn giải được ghi cho chính bản ghi, bên cạnh mã và tên. Chỉ dùng nội dung nêu rõ trong trường này; không suy ra thuộc tính khác từ tên mục.
Cần kiểm tra mốc nào trước khi dùng một bản ghi trong “Điều ước quốc tế mà Việt Nam là thành viên”?
Xem “Ngày hiệu lực” để biết mốc thời gian gắn với bản ghi. Nếu bảng có ngày hiệu lực, ngày công bố hoặc ngày quan sát riêng, hãy dùng đúng loại mốc thay vì xem chúng là tương đương.